HELALYN FLOWERS — Friendly Strangers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friendly Strangers", wykonawca: HELALYN FLOWERS.

Tekst piosenki

Lock up the door
Missing shadows on the floor
As i look up to you
I fall into danger
Pale as my fave
I’ve been waiting here for days
Something’s changing our fate
You’re hiding a secret
If you only knew how toset me free
If you only knew what is (dependency)
Cause everytime we see each other
Crying for our blames and crimes
I feel like you were telling me
«we'll never die alone»
But sometimes
When you look at me it seems
Like we were playing like children
Going to abuse each other
If we only knew how to keep this distance
So far away…
It’s getting late
You promised me to be friends
We’re so close, now alone
But never too distant
I’ve never changed
Since we met under the rain
It seemed like you were telling me
«we'll never die alone»
If you only knew how toset me free
If you only knew what is (dependency)
Cause everytime we see each other
Crying for our blames and crimes
I feel like you were telling me
«we'll never die alone»
But sometimes
When you look at me it seems
Like we were playing like children
Going to abuse each other
If we only knew how to keep this distance
So far away…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zamknij drzwi.
Missing shadows on the floor
As I look up to you
I fall into danger
Pale as my fave
Czekam tu od kilku dni.
Coś zmienia nasz los.
Ukrywasz sekret.
If you only knew how Toet me free
If you only knew what is (dependence)
Cause everytime we see each other
Płacząc za nasze winy i zbrodnie
Czuję się, jakbyś mówił mi
"nigdy nie umrzemy samotnie»
Ale czasami
Kiedy na mnie patrzysz wydaje się
Jakbyśmy bawili się jak dzieci.
/ Align = "left" /
If we only knew how to keep this distance
So far away…
Robi się późno.
Obiecałeś, że będziemy przyjaciółmi.
Jesteśmy tak blisko, teraz sami
But never too distant
I ' ve never changed
Since we met under the rain
Wydawało mi się, że mówisz mi
"nigdy nie umrzemy samotnie»
If you only knew how Toet me free
If you only knew what is (dependence)
Cause everytime we see each other
Płacząc za nasze winy i zbrodnie
Czuję się, jakbyś mówił mi
"nigdy nie umrzemy samotnie»
Ale czasami
Kiedy na mnie patrzysz wydaje się
Jakbyśmy bawili się jak dzieci.
/ Align = "left" /
If we only knew how to keep this distance
So far away…