Helen Kane — Thank Your Father tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank Your Father", wykonawca: Helen Kane.

Tekst piosenki

When I think that you’re the one boy I adore,
Gratitude inflates my bosom more and more!
when I see your style and grace,
Analyse your smiling face,
Then I know how much I must be thankful for!
Thank your father,
Thank your mother,
Thank them both for meeting up with one another.
Thank the horse that pulled the buggy that night,
Thank your ma and pa for feeling just right!
Thank the June night,
Thank the moonlight
That caressed them from up above;
And thank goodness for their marriage
And for the baby carriage,
Or I’d have no-one to love!
Oh, thank your father, —
Thank them both for meeting up with one another.
Thank the horse that pulled the buggy that night,
Thank your ma and pa for feelin' just right!
Thank the June night,
Thank the moonlight
That caressed them from above;
And thank goodness for their marriage
And for the baby carriage,
Or I’d have no-one to love!

Tłumaczenie tekstu piosenki

When I think that you ' re the one boy I adore,
Wdzięczność napełnia moje piersi coraz bardziej!
when I see your style and grace,
/ Align = "left" / ,
Więc wiem, za co muszę być wdzięczny!
Podziękuj ojcu.,
Podziękuj matce.,
Podziękuj im za spotkanie.
Podziękuj końowi, który ciągnął wózek tamtej nocy.,
Podziękuj mamie i Ta za poczucie w sam raz!
Thank the June night,
Thank the moonlight
Który pieścił ich z góry;
I dzięki Bogu za ich małżeństwo.
I wózek dziecięcy,
Inaczej nie miałbym nikogo do kochania!
Podziękuj ojcu., —
Podziękuj im za spotkanie.
Podziękuj końowi, który ciągnął wózek tamtej nocy.,
Podziękuj mamie i tacie za to, że czują się dobrze!
Thank the June night,
Thank the moonlight
Który pieścił ich z góry;
I dzięki Bogu za ich małżeństwo.
I wózek dziecięcy,
Inaczej nie miałbym nikogo do kochania!