Helen O Connell — Boulevard of Broken Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boulevard of Broken Dreams", wykonawca: Helen O Connell.
Tekst piosenki
I walk along the street of sorrow
The Boulevard of Broken Dreams
Where gigolo and gigolette
Can take a kiss without regret
So they forget their broken dreams
You laugh tonight and cry tomorrow
When you behold your shattered schemes
And gigolo and gigolette
Wake up to find their eyes are wet
With tears that tell of broken dreams
Here is where you’ll always find me Always walking up and down
But I left my soul behind me In an old cathedral town
The joy that you find here, you borrow
You cannot keep it long, it seems
But gigolo and gigolette
Still sing a song and dance along
The Boulevard of Broken Dreams
Smiling while my woes are piling
I must be bequiling or they’ll pass me by Laughter, that is what they’re after
But behind my laughter there’s a tear-dimmed eye
Oh, Gay Paree, you’ve made a wreck of me The joy that you find here, you borrow
You cannot keep it long, it seems
But gigolo and gigolette
Still sing a song and dance along
The Boulevard of Broken Dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walk along the street of sorrow
The Boulevard of Broken Dreams
Gdzie gigolo I gigolette
"Can take a kiss without regret"
Więc zapominają o swoich złamanych marzeniach.
You laugh tonight and cry tomorrow
Kiedy ujrzysz swoje roztrzaskane plany
I gigolo I gigolette
/ Align = "left" /
Ze łzami, które mówią o złamanych snach
Tu zawsze znajdziesz mnie, chodzącego w górę i w dół.
Ale zostawiłam duszę za sobą w Starym Mieście Katedralnym.
Radość, którą tu znajdujesz, pożyczasz
Nie wytrzymasz długo.
Ale gigolo I gigolette
/ Align = "left" /
The Boulevard of Broken Dreams
Uśmiecham się, gdy piętrzą się moje nieszczęścia.
Muszę być Uposażony, inaczej ominą mnie śmiechem, to jest to, czego chcą.
Ale za moim śmiechem kryje się łza.
Oh, Gay Paree, you ' ve made a wreck of me the joy that you find here, you borrow
Nie wytrzymasz długo.
Ale gigolo I gigolette
/ Align = "left" /
The Boulevard of Broken Dreams