Helen Reddy — Best Friend tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Best Friend", wykonawca: Helen Reddy.

Tekst piosenki

Would you take better care of yourself
Wuld you be kinder to yourself
Would you be more forgiving of your Human imperfections if you realized your
Best friend was yourself
Who is always with you everywhere
Who is on your side when others are unfair
And tell me who will never let you down in Any situation
Who will always see you get your share And that’s why I am a best friend to myself
And I take me out whenever I feel low
And I make my life as happy as a best
Friend would
I’m as nice to me as anyone I know

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mógłbyś lepiej o siebie zadbać?
Bądź dla siebie milszy.
Byłabyś bardziej wyrozumiała dla swoich ludzkich niedoskonałości, gdybyś zrozumiała, że
Najlepszym przyjacielem byłeś Ty
Kto jest zawsze z tobą wszędzie
Kto jest po twojej stronie, kiedy inni są niesprawiedliwi
I powiedz mi, kto nigdy cię nie zawiedzie w żadnej sytuacji.
I dlatego jestem dla siebie najlepszym przyjacielem.
I biorę siebie, kiedy czuję się przygnębiony
I sprawiam, że moje życie jest szczęśliwe jak najlepsze
Friend would
Jestem dla siebie tak miły, jak każdy, kogo znam.