Helen Reddy — I Didn't Mean To Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Didn't Mean To Love You", wykonawca: Helen Reddy.
Tekst piosenki
Sunday morning waking up and touching you
You’re always warm at 9am
Pillows close and I can feel you wanting me Then I’d go back to sleep again
I didn’t mean to love
And I never meant to care
But I guess I never noticed
Just how often you were there
Walking on and talking til the sun went down
You kept me warm with just your eyes
Seems that all we wanted just came naturally
We never even have to try
I didn’t mean to love
Didn’t want to let it show
No, I never meant to tell you
I’m just too proud to let you know
Bring back the days when we could talk away our troubles
Don’t tell me things have changed so much
Please take the time you know it’s not so hard to do Unless there’s nothing left to say
I guess there’s nothing left to say
I didn’t mean to love
But I guess I always will
Guess you’ll always be inside me Kind of warm and soft and still
I didn’t mean to need you
And I didn’t wanna cry
I never meant to lose you
I never meant goodbye…
I never meant goodbye…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sunday morning waking up and touching you
O 9: 00 zawsze jest Ci ciepło.
Poduszki się zamykają i czuję, że mnie pragniesz.
I didn ' t mean to love
And I never meant to care
Ale chyba nigdy nie zauważyłam
Jak często tam byłeś.
Walking on and talking til the sun went down
Ogrzałeś mnie tylko swoimi oczami.
Wygląda na to, że wszystko, czego chcieliśmy, przyszło naturalnie.
Nawet nie musimy próbować.
I didn ' t mean to love
Nie chciałem tego pokazać.
Nie, nigdy nie chciałem ci powiedzieć.
Jestem zbyt dumny, by dać Ci znać.
Przywróć dni, w których możemy porozmawiać o naszych kłopotach.
Nie mów mi, że wiele się zmieniło.
Proszę się nie spieszyć. wiesz, że to nie takie trudne, chyba że nie ma już nic do powiedzenia.
Chyba nie ma już nic do powiedzenia.
I didn ' t mean to love
But I guess I always will
Myślę, że zawsze będziesz we mnie ciepły, miękki i nieruchomy
Nie chciałem cię potrzebować.
And I didn ' t wanna cry
Nigdy nie chciałem cię stracić.
"I never mean goodbye"…
"I never mean goodbye"…