Helen Trevillion — Stepping Stones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stepping Stones", wykonawca: Helen Trevillion.
Tekst piosenki
Oh I wore so many masks
Before I learned to be me
And I showed so many frowns
Playing the fragile casualty
I watched them dancing from a distance
So sure I’d never be free
So fiercely protective of
Some darker shade of me
Looking back I see that these
Were stepping stones over the sea
Cos all the tears that stained my face
Were doorways to a better place
(We just hold on.)
Keys are hidden from our sight
But we find them when we fall
Pick ourselves up off the floor
See secret windows in the wall
And I swear everything we wanna be
We already are
Just gotta find those hidden keys
Just gotta find them, oh —
When rainy days seem much too long
And everything’s just going wrong
Somedays we can barely crawl
We’re learning to be beautiful
And time unwinds the aching hearts
Heals the smiles that come apart
All the tears that stain your face
Are doorways to a better place
So just hold on
So just hold on
Just hold on
Just hold on
Just hold on
Just hold on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nosiłam tyle masek.
Before I learned to be me
I pokazałam tyle krzywizny
Playing the fragile casualty
Patrzyłem, jak tańczą z daleka.
So sure I ' d never be free
Tak zawzięcie opiekuńcza
Some darker shade of me
Patrząc wstecz widzę, że to
Stąpają po morzu
Bo wszystkie łzy, które poplamiły moją twarz
Were doorways to a better place
/ Align = "left" / )
Klucze są ukryte przed naszymi oczami.
Ale znajdujemy je, gdy spadamy.
Podnieś się z podłogi.
Zobacz sekretne okna w ścianie
And I swear everything we wanna be
Już jesteśmy.
Muszę tylko znaleźć te ukryte klucze.
Just gotta find them, oh —
Kiedy Deszczowe dni wydają się zbyt długie
I wszystko idzie nie tak.
Somedays we can barely crawl
Uczymy się być piękni.
A czas rozpina bolące serca
Leczy uśmiechy, które się rozpadają
Wszystkie łzy, które plamią twą twarz
Są drzwi do lepszego miejsca
Więc trzymaj się.
Więc trzymaj się.
Trzymaj się.
Trzymaj się.
Trzymaj się.
Trzymaj się.