Helen Trevillion — Vision Of Perfection tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vision Of Perfection", wykonawca: Helen Trevillion.
Tekst piosenki
Running from the face behind her
She turned her back on who she was
Escaped into the freedom waiting
Into the night
And oh the loneliness she found
Though she would ever try to hide it
Deny her self within him still
Through all the angry tears between them
She feels
She dreams
And who will see what she feels
If she never shows it?
Who will she run to
When everything falls down?
When will she find the faith
To let herself become
Someone special in someone else s eyes?
And he could see into her mind
Make sense of all the twisting whirlwinds
And though he tore her up inside
Somehow there was sheer delight
Between the pieces
Now she longs for something that she cannot obtain
A fleeting vision of perfection
And it would shatter at the slightest touch
So better keep it locked away inside
She feels
She dreams
And who will see what she feels
If she never shows it?
Who will she run to
When everything falls down?
When will she find the faith
To let herself become
Someone special in someone else s eyes?
Hiding from those empty words
Leaving whispers far behind her
She turned her back on who she was
Escaped into the freedom waiting
Into the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Running from the face behind her"
Odwróciła się od tego, kim była.
/ Align = "left" /
Into the night
And oh the loneliness she found
/ Align = "left" /
Wciąż zaprzeczała, że jest w nim.
Through all the angry tears between them
Ona czuje
She dreams
I kto zobaczy co ona czuje
Jeśli nigdy tego nie pokaże?
Do kogo ucieknie?
Kiedy wszystko się zawali?
Kiedy odnajdzie wiarę
By pozwolić sobie stać się
Kogoś wyjątkowego w czyichś oczach?
I mógł zajrzeć do jej umysłu
Make sense of all the twisting whirlwinds
I choć ją rozszarpał
"Somehow there was sheer delight"
Between the pieces
Teraz pragnie czegoś, czego nie może zdobyć.
Ulotna wizja perfekcji
I roztrzaskałby się przy najmniejszym dotknięciu.
Więc lepiej trzymaj to zamknięte w środku.
Ona czuje
She dreams
I kto zobaczy co ona czuje
Jeśli nigdy tego nie pokaże?
Do kogo ucieknie?
Kiedy wszystko się zawali?
Kiedy odnajdzie wiarę
By pozwolić sobie stać się
Kogoś wyjątkowego w czyichś oczach?
Ukrywanie się przed tymi pustymi słowami
Zostawić whispers daleko za nią
Odwróciła się od tego, kim była.
/ Align = "left" /
Into the night