Helena Vondrackova — All Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Alone", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Neon-lights invite you in
Promise the best you can get
So c’mon and hurry in
Take off your globe-trotter hat
You have been hangin' around
For more than just quite a while
You seem to be homeward-bound
And you smile
Ref:
I’ve been waiting here all alone
So help me, help me, help me to go
All alone
Can’t stand it more this is the last show
Day by day I’ve been all alone
So give me, give me, give me a hand
Don’t you know I’ve been all alone
I feel that we can reach the end
Yeah, hmm
My eyes will hypnotize you
Temptation will get us high
Before you say one and two
You’re gonna be only mine
I feel it for the first time
Lay your hat right in this place
I’m not a mountain to climb
Make that pace
Ref:
I’ve been waiting here all alone
So help me, help me, help me to go
All alone
Can’t stand it more this is the last show
Day by day I’ve been all alone
So give me, give me, give me a hand
Don’t you know I’ve been all alone
I feel that we can reach the end
Can’t tell you what do I feel
But I know that’s not a game
What I say is really real
I pray that you feel the same
I swear that I’ve never felt
Excitement that I feel now
So put my scalp on your belt
C’mon now
I’ve been waiting here all alone
So help me, help me, help me to go
All alone
Can’t stand it more this is the last show
Day by day I’ve been all alone
So give me, give me, give me a hand
Don’t you know I’ve been all alone
I feel that we can reach the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Neon-lights invite you in
Promise the best you can get
Więc chodź i pospiesz się.
Zdejmij czapkę globe-trotter
You have been hangin ' around
Przez więcej niż jakiś czas.
Wydajesz się być związany z domem.
And you smile
Ref:
Czekałam tu sama.
So help me, help me, help me to go
All alone
Can ' t stand it more this is the last show
Dzień po dniu byłem sam
Więc daj mi, daj mi, daj mi rękę
Don 't you know I' ve been all alone
I feel that we can reach the end
Tak.
Moje oczy Cię zahipnotyzują.
Temptation will get us high
Zanim powiesz jeden i dwa
You ' re gonna be only mine
I feel it for the first time
Połóż swój kapelusz w tym miejscu.
I ' m not a mountain to climb
Make that pace
Ref:
Czekałam tu sama.
So help me, help me, help me to go
All alone
Can ' t stand it more this is the last show
Dzień po dniu byłem sam
Więc daj mi, daj mi, daj mi rękę
Don 't you know I' ve been all alone
I feel that we can reach the end
"Can' t tell you what do I feel"
Ale wiem, że to nie jest gra.
"What I say is really real"
I pray that you feel the same
Przysięgam, że nigdy nie czułem
Podniecenie, które teraz czuję
Więc połóż mój skalp na pasku
/ Align = "left" /
Czekałam tu sama.
So help me, help me, help me to go
All alone
Can ' t stand it more this is the last show
Dzień po dniu byłem sam
Więc daj mi, daj mi, daj mi rękę
Don 't you know I' ve been all alone
I feel that we can reach the end