Helena Vondrackova — Začalo se dnít tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Začalo se dnít", wykonawca: Helena Vondrackova.
Tekst piosenki
Úsvit klepe na zdi spících,
i na tu mou.
Myslí si, že sním.
Probouzí mě dál.
A já vidím,
jít už lidi po chodnících.
Jdou spolu, jdou.
Já dnes nemám s kým.
Přináší mi žal
svítání.
Začalo se dnít,
noc má odejít.
A kdo se mnou bývá,
tu schází.
Začalo se dnít,
měl bys tu už být.
A jen příboj šeptá
si s hrází.
Místo tebe přes práh
teď vchází
svítání.
Ten, kdo se mnou bývá,
tu schází.
Jenom příboj šeptá
si s hrází.
Místo tebe přes práh
teď vchází
svítání k nám.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świt puka w ściany śpiących,
nawet moja.
Myśli, że śpię.
Budzi mnie cały czas.
I widzę,
ludzie chodzą po chodnikach.
Idą razem, idą.
Nie mam dziś z kim się uporać.
Przynosi mi smutek
świt.
Zaczął schodzić na dół,
noc powinna minąć.
Kto jest ze mną?,
zaginęła.
Zaczął schodzić na dół,
powinieneś już tu być.
I tylko Surf szepcze
jesteś z groblą.
Na Twoim miejscu przez próg
zaraz wejdzie.
świt.
Ten, który jest ze mną.,
zaginęła.
Tylko Surf szepcze
jesteś z groblą.
Na Twoim miejscu przez próg
zaraz wejdzie.
świt jest dla nas.