Helene Fischer — Atemlos durch die Nacht tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atemlos durch die Nacht", wykonawca: Helene Fischer.
Tekst piosenki
Wir zieh’n durch die Straà en und die Clubs dieser Stadt,
Das ist unsre' Nacht, wie fŸr uns beide gemacht, oho oho
Ich schlieà e meine Augen, lšsche jedes Tabu
KŸsse auf der Haut, so wie ein Liebes-Tattoo, oho, oho.
Was das zwischen uns auch ist, Bilder die man nie vergisst
Und dein Blick hat mir gezeigt, das ist unsre' Zeit
Atemlos durch die Nacht,
Bis ein neuer Tag erwacht
Atemlos einfach raus
Deine Augen ziehen mich aus!
Atemlos durch die Nacht
SpŸr' was Liebe mit uns macht
Atemlos, schwindelfrei, groà es Kino fŸr uns zwei
Wir sind heute ewig, tausend GlŸcksgefŸhle
Alles was ich bin, teil' ich mit Dir
Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich
Komm nimm' meine Hand und geh' mit mir
Komm wir steigen auf das hšchste Dach dieser Welt
Halten einfach fest was uns zusammen hŠlt, oho, oho
Bist du richtig sŸchtig, Haut an Haut ganz berauscht,
Fall in meine Arme und der Fallschirm geht auf, oho, oho.
Alles was ich will, ist da, groà e Freiheit pur, ganz nah,
Nein wir wollen hier nicht weg, alles ist perfekt
Atemlos durch die Nacht
SpŸr' was Liebe mit uns macht
Atemlos, schwindelfrei, groà es Kino fŸr uns zwei
Wir sind heute ewig, tausend GlŸcksgefŸhle
Alles was ich bin, teil' ich mit Dir
Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich
Komm nimm' meine Hand und geh' mit mir
Atemlos
Lust pulsiert auf meiner Haut
Atemlos durch die Nacht
SpŸr' was Liebe mit uns macht
Atemlos, schwindelfrei, groà es Kino fŸr uns zwei
Wir sind heute ewig, tausend GlŸcksgefŸhle
Alles was ich bin, teil' ich mit Dir
Wir sind unzertrennlich, irgendwie unsterblich
Komm nimm' meine Hand und geh' mit mir
Atemlos
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idziemy ulicą i klubami tego miasta,
To nasza noc, tak jak dla nas obojga, oho-oho
I schlieà e Moje oczy, lšsche wszystkie tabu
Pocałunek na skórze, jak tatuaż miłości, oho, oho.
Cokolwiek to jest między nami, Zdjęcia, których nigdy nie zapomnisz
Twoje spojrzenie pokazało mi, że to nasz czas.
Bez tchu przez noc,
Dopóki nie obudzi się nowy dzień
Bez tchu po prostu wyszedł
Twoje oczy mnie wyrywają!
Bez tchu przez noc
Sprr ' co sprawia, że miłość z nami
Bez tchu, bez zawrotów głowy, duże kino dla nas dwojga
Jesteśmy wieczne dzisiaj, tysiąc szczęśliwych przyjaciół
Wszystko, czym jestem, dzielę się z Tobą
Jesteśmy nierozłączni, jakoś nieśmiertelni
Złap mnie za rękę i chodź ze mną.
Wejdźmy na najwyższy dach na świecie.
Po prostu trzymaj to, co hŠlt nas razem, oho, oho
Jesteś bardzo sexy, skóra do skóry całkowicie odurzony,
Wchodzę w Moje ramiona i spadochron się podnosi, oho, oho.
Wszystko, czego chcę, jest tutaj, Wielka czysta wolność, bardzo blisko,
Nie, Nie chcemy stąd wychodzić, wszystko jest idealne.
Bez tchu przez noc
Sprr ' co sprawia, że miłość z nami
Bez tchu, bez zawrotów głowy, duże kino dla nas dwojga
Jesteśmy wieczne dzisiaj, tysiąc szczęśliwych przyjaciół
Wszystko, czym jestem, dzielę się z Tobą
Jesteśmy nierozłączni, jakoś nieśmiertelni
Złap mnie za rękę i chodź ze mną.
Duszący się
Pożądanie pulsuje na mojej skórze
Bez tchu przez noc
Sprr ' co sprawia, że miłość z nami
Bez tchu, bez zawrotów głowy, duże kino dla nas dwojga
Jesteśmy wieczne dzisiaj, tysiąc szczęśliwych przyjaciół
Wszystko, czym jestem, dzielę się z Tobą
Jesteśmy nierozłączni, jakoś nieśmiertelni
Złap mnie za rękę i chodź ze mną.
Duszący się