Helene Fischer — Don't Ask tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Ask", wykonawca: Helene Fischer.
Tekst piosenki
Wake up my friend
Now it’s time again
Yes it’s time to leave this feeling and go back to something else
And don’t think twice
Now I’ll pay the price
Because I know some dreams are not meant to be held
Now don’t ask me when
You’ll see me again
If you love me you will find a way
Now don’t ask me when
How can I pretend
Cause I gave my heart, my life away
So please handle it with care
As if I were really there
I wish I knew
How to get to you
I don’t want to have to ask you
If you say that you can’t stay
The moon is gone
Time to move along
And I’ll see you in another life and place
Now don’t ask me when
You’ll see me again
If you love me you will find a way
Now don’t ask me when
How can I pretend
Cause I gave my heart, my life away
So please handle it with care
As if I were really there
Now don’t ask me when
You’ll see me again
If you love me you will find a way
Now don’t ask me when
How can I pretend
Cause I gave my heart, my life away
Now don’t ask me when
You’ll see me again
If you love me you will find a way
Now don’t ask me when
How can I pretend
Cause I gave my heart, my life away
So please handle it with care
As if I were really there
So please handle it with care
As if I were really there
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudź się, przyjacielu.
Now it ' s time again
Tak, czas porzucić to uczucie i wrócić do czegoś innego.
And don ' t think twice
Teraz zapłacę cenę.
Bo wiem, że niektóre sny nie są po to, by je spełniać.
Teraz nie pytaj kiedy
"You' ll see me again"
If you love me you will find a way
Teraz nie pytaj kiedy
Jak mogę udawać
Bo oddałem swoje serce, moje życie
Więc proszę obchodzić się z tym ostrożnie.
Jakbym naprawdę tam był.
Chciałbym wiedzieć.
How to get to you
Nie chcę Cię o to pytać.
If you say that you can ' t stay
The moon is gone
Time to move along
I zobaczymy się w innym życiu i miejscu
Teraz nie pytaj kiedy
"You' ll see me again"
If you love me you will find a way
Teraz nie pytaj kiedy
Jak mogę udawać
Bo oddałem swoje serce, moje życie
Więc proszę obchodzić się z tym ostrożnie.
Jakbym naprawdę tam był.
Teraz nie pytaj kiedy
"You' ll see me again"
If you love me you will find a way
Teraz nie pytaj kiedy
Jak mogę udawać
Bo oddałem swoje serce, moje życie
Teraz nie pytaj kiedy
"You' ll see me again"
If you love me you will find a way
Teraz nie pytaj kiedy
Jak mogę udawać
Bo oddałem swoje serce, moje życie
Więc proszę obchodzić się z tym ostrożnie.
Jakbym naprawdę tam był.
Więc proszę obchodzić się z tym ostrożnie.
Jakbym naprawdę tam był.