Helene Fischer — Te Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quiero", wykonawca: Helene Fischer.
Tekst piosenki
Ich spŸr das Meer
Ich spŸr das Salz auf meiner Haut, und du bist aus den Wellen aufgetaucht
Wie am leeren Strand, liegen wir im Sand
Wir sind uns fremd und irgendwie doch so vertraut, wie ein Traum
der wirklich wurde unverhofft, bist du du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf,
Wie mein Lieblingslied, wie ein Salsabeat
Wir sprechen andere Sprachen und verstehen uns doch
Wenn die Sonne versinkt
Und dann an der Strandbar die Party beginnt
Braucht man Worte doch nicht
Denn ich weià du siehst denn selben
Himmel wie ich
Sterne in der Sommernacht
Leuchten auf dem Meer
Te quiero, te quiero, te quiero, oh oh Ein Kuss ist in allen Sprachen gleich,
Auf diese Art sag ich dir
Te quiero, te quiero, te quiero, oh oh Wie der Mond
der Ÿber unsern Kšpfen thront, dort oben
so hoch bin ich noch nie geflogen,
Sind wir uns auch fremd, wir versteh’n uns blind
Weil wir beide Teil vom gleichen Himmel sind
Wenn die Sonne versinkt
Und dann an der Strandbar die Party beginnt
Braucht man Worte doch nicht
Denn ich weià genau, was du sagen willst wenn du mich kŸsst
Sterne in der Sommernacht
Leuchten auf dem Meer
Te quiero, te quiero, te quiero, oh oh Ein Kuss ist in allen Sprachen gleich
Auf diese Art sag ich dir
Te quiero, te quiero, te quiero, oh oh Te quiero
Wenn das was Liebe wirklich heià t Es gibt es keine Worte fŸr
te quiero
Ein Kuss ist in allen Sprachen gleich
Auf diese Art sag ich dir
Te quiero, te quiero, te quiero, oh oh Sterne in der Sommernacht
Leuchten auf dem Meer
Te quiero, te quiero, te quiero, oh oh Te quiero, te quiero, te quiero, oh oh Te quiero, te quiero, te quiero, oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wypluwam morze.
Wylałem sól na moją skórę, a Ty wyskoczyłeś z fal
Jak na pustej plaży, leżymy na piasku
Jesteśmy sobie obcy i jakoś tak znajome jak sen
on naprawdę stał się beznadziejny, Â ty już nie wychodzisz mi z głowy,
Jak moja ulubiona piosenka jak Salsabeat
Mówimy innymi językami, a jednak się rozumiemy
Kiedy słońce tonie
A potem impreza zaczyna się w barze na plaży
Czy słowa nie są potrzebne
Bo wiem, że widzisz to samo
Niebo jak ja
Gwiazdy nocy letniej
Blask na morzu
Te quiero, Te quiero, Te quiero, o-o pocałunek jest taki sam we wszystkich językach,
Na ten widok powiem ci
Te quiero, te quiero, Te quiero, o-o, jak Księżyc
/ Align = "left" /
nigdy nie leciałem tak wysoko.,
My też jesteśmy sobie obcy, ślepo się rozumiemy
Ponieważ oboje jesteśmy częścią tego samego nieba
Kiedy słońce tonie
A potem impreza zaczyna się w barze na plaży
Czy słowa nie są potrzebne
Bo wiem dokładnie, co chcesz powiedzieć, kiedy mnie całujesz.
Gwiazdy nocy letniej
Blask na morzu
Te quiero, Te quiero, Te quiero, o-o pocałunek jest taki sam we wszystkich językach
Na ten widok powiem ci
Te quiero, Te quiero, Te quiero, O-O-Te quiero
Jeśli to naprawdę oznacza, że miłość nie ma słowa do
te quiero
Pocałunek jest taki sam we wszystkich językach
Na ten widok powiem ci
Te quiero, Te quiero, Te quiero, O - O Gwiazdy nocy letniej
Blask na morzu
Te quiero, Te quiero, Te quiero, Te Quiero, Te Quiero, Te Quiero, Te Quiero, Te Quiero, Te quiero, Te quiero, Te Quiero,