Helene Fischer — Von hier bis unendlich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Von hier bis unendlich", wykonawca: Helene Fischer.
Tekst piosenki
Es wŠr' besser fŸr uns beide
Wenn wir uns nicht mehr sehen
Denn das das so tief geht
Hab ich nicht kommen sehen
Drauà en fŠllt der Regen
Als ob die Seele weint
Ich find' nicht mehr raus
Aus dem Labyrinth
Hab ich nur getrŠumt?
Von hier bis unendlich zu den Sternen der Nacht
Wir wollten doch fliegen, sind am Boden erwacht
Doch ich lieb dich, ja ich lieb dich
SpŸr', wie weit die Liebe geht
Denn von hier bis unendlich
Ist mein Leben verdreht, mit dir
Warum stellst du tausend Zweifel
mitten in den Wind
und warum tausend Fragen
Die gar nicht wichtig sind
Setz' mit mir die Segel
Nimm alles mit, was geht
Richtung geradeaus
Und nie mehr zurŸck
Wenn der Wind sich dreht
Von hier bis unendlich zu den Sternen der Nacht
Wir wollten doch fliegen, sind am Boden erwacht
Doch ich lieb dich, ja ich lieb dich
SpŸr', wie weit die Liebe geht
Denn von hier bis unendlich
Ist mein Leben verdreht, mit dir
Tłumaczenie tekstu piosenki
To będzie lepsze dla nas obojga.
Kiedy już się nie zobaczymy.
Ponieważ jest tak głęboko
Nie widziałem, jak przyszedłem.
Deszcz leje
Jakby dusza płakała
Nie mogę już wyjść.
Z labiryntu
Tylko się napiłem?
Stąd do nieskończoności do gwiazd nocy
Chcieliśmy lecieć, obudziliśmy się na ziemi.
Ale kocham cię, tak, kocham cię
Sprr', jak daleko idzie miłość
Albowiem stąd do nieskończoności
Moje życie jest pokręcone, z Tobą
Dlaczego stawiasz tysiąc wątpliwości
w środku wiatru
i dlaczego tysiąc pytań
Które nie są ważne
/ Align = "left" /
Zabierz ze sobą wszystko, co nadchodzi
Kierunek prosty
I nigdy więcej
Kiedy wiatr się obraca
Stąd do nieskończoności do gwiazd nocy
Chcieliśmy lecieć, obudziliśmy się na ziemi.
Ale kocham cię, tak, kocham cię
Sprr', jak daleko idzie miłość
Albowiem stąd do nieskończoności
Moje życie jest pokręcone, z Tobą