Hélène Rollès — Le miracle de l'amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le miracle de l'amour", wykonawca: Hélène Rollès.
Tekst piosenki
Un garçon une fille
Qui se sourient
Un regard échangé
Un soir d'été
Deux enfants du même âge
Qui s’aiment sur une plage
Cela s’appelle
Le miracle de l’amour
Un baiser que l’on donner
Les yeux fermés
Deux corps qui s’abandonnent
Dans les rochers
Des serments échangés
Un goût d'éternité
Cela s’appelle
Le miracle de l’amour
Et les voilà partis
Ensemble pour une vie
Où le verbe aimer se conjugue a deux
Ils ont dans leurs sourires
Dans leurs éclats de rire
La tendresse al douceur
Des gens heureux
Un garçon une fille
Tout éblouis
qui se tiennent la main
Comme des copains
Mais qui ont dans le c ur
Un monde de bonheur
Cela s’appelle
Le miracle de l’amour
Et les voilà partis
Ensemble pour une vie
Où le verbe aimer se conjugue a deux
Ils ont dans leurs sourires
Dans leurs éclats de rire
La tendresse al douceur
Des gens heureux
Un garçon une fille
Qui se sourient
Un regard échangé
Un soir d'été
Deux enfants du même âge
Qui s’aiment sur une plage
Cela s’appelle
Le miracle de l’amour
Ce garçon c'était toi
Cette fille c'était moi
Cela s’appelle
Le miracle de l’amour
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chłopiec dziewczyna
Którzy się uśmiechają
Widok wymieniony
Jeden letni wieczór
Dwoje dzieci w tym samym wieku
Kto kocha się na plaży
To się nazywa
Cud miłości
Pocałunek, który dajemy
Z zamkniętymi oczami
Dwa ciała, które się poddają
W skałach
Śluby zamienione
Smak wieczności
To się nazywa
Cud miłości
I jedziemy.
Razem na całe życie
Gdzie czasownik kochać koniuguje ma dwa
Mają uśmiech
W ich wybuchach śmiechu
Czułość al słodycz
Szczęśliwi ludzie
Chłopiec dziewczyna
Wszyscy są ślepi.
które trzymają się za ręce
Jako kumple
Ale które mają w Z ur
Świat szczęścia
To się nazywa
Cud miłości
I jedziemy.
Razem na całe życie
Gdzie czasownik kochać koniuguje ma dwa
Mają uśmiech
W ich wybuchach śmiechu
Czułość al słodycz
Szczęśliwi ludzie
Chłopiec dziewczyna
Którzy się uśmiechają
Widok wymieniony
Jeden letni wieczór
Dwoje dzieci w tym samym wieku
Kto kocha się na plaży
To się nazywa
Cud miłości
Ten chłopiec był tobą.
Ta dziewczyna była mną.
To się nazywa
Cud miłości