Hélène Rollès — Quand une fille aime un garçon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quand une fille aime un garçon", wykonawca: Hélène Rollès.
Tekst piosenki
Quand une fille aime un garçon
C’est le début d’une passion
Qui l’emmène
Qui l’entraîne
Se déchaîne
Quand une fille aime un garçon
Quand une fille aime un garçon
C’est le douceur d’une émotion
Qui l’enflamme
Qui la charme
Qui s’acharne
La désarme
quand une fille aime un garçon
Et commence une histoire
Qu’on appelle l’amour
Qui vous remplit d’espoir
Jour après jour
Quand une fille aime un garçon
C’est la folie d’une explosion
De tendresse
De douceur
De caresses
De bonheur
Quand une fille aime un garçon
Et commence une histoire
Qu’on appelle l’amour
Qui vous remplit d’espoir
Jour après jour
Quand une fille aime un garçon
C’est le début d’une passion
Qui l’emmène
Qui l’entraîne
Qui l’enchaîne
Se déchaîne
Quand une fille aime un garçon
Qui l’enflamme
Qui la charme
Qui s’acharne
La désarme
Quand une fille aime un garçon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dziewczyna kocha chłopca
To początek pasji
Kto go bierze
Kto go trenuje
Rwać
Kiedy dziewczyna kocha chłopca
Kiedy dziewczyna kocha chłopca
To słodycz emocji
Kto go zapala
Kto ją oczaruje
Kto twardnieje
Rozbrajać
kiedy dziewczyna kocha chłopca
I zaczyna się historia
Co nazywa się miłością
Który napełnia cię nadzieją
Dzień po dniu
Kiedy dziewczyna kocha chłopca
To szaleństwo wybuchu
Tkliwość
Miękkość
Pieszczota
Szczęście
Kiedy dziewczyna kocha chłopca
I zaczyna się historia
Co nazywa się miłością
Który napełnia cię nadzieją
Dzień po dniu
Kiedy dziewczyna kocha chłopca
To początek pasji
Kto go bierze
Kto go trenuje
Kto go przykuwa
Rwać
Kiedy dziewczyna kocha chłopca
Kto go zapala
Kto ją oczaruje
Kto twardnieje
Rozbrajać
Kiedy dziewczyna kocha chłopca