Hell In the Club — Since You're Not Here tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Since You're Not Here", wykonawca: Hell In the Club.
Tekst piosenki
Do you remember when
I used to be your man?
I could just never believe it, I could just never believe it The party was all over
and so the scream and shout
that was the first time we laid, the very first time we met girl
The rain is pouring down on me-I can’t close my eyes
Those days will never be back but in this moment I’m searching the bottom of my heart.
For your smile, my feelings
all the things I don’t wanna forget
The scent of your soft skin
all these never memories are killing me since you’re not here
I still remember when you kissed for hours my skin
I can still feel your mouth now
I can still feel your mouth now
The times you held my hand and
looked into my eyes
You used to say you loved me, you would’ve done anything for me The rain is pouring down on me-I can’t close my eyes
Now that you’re gone forever, I'm gonna find you in the bottom of my heart
For your smile, my feelings
all the things I don’t wanna forget
The scent of your soft skin
all these memories are killing me since you’re not here
Pain-all the pain I, m feeling
Knowing that I’ll never meet your glance anymore
I-I'm feeling like shit
I’ll never see you,
neither in the arms of another man
For your smile, my feelings
all the things I don’t wanna forget
For your smile, my feelings
all the things I don’t wanna forget
The scent of your soft skin
all these never memories are killing me since you’re not here
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy pamiętasz kiedy
Byłem twoim facetem?
Nie mogłam w to uwierzyć, nie mogłam uwierzyć, że impreza się skończyła.
and so the scream and shout
to był pierwszy raz kiedy się kochaliśmy, pierwszy raz kiedy spotkaliśmy dziewczynę
Deszcz pada na mnie - nie mogę zamknąć oczu
Te dni nigdy nie wrócą, ale w tej chwili Szukam głębi serca.
Za twój uśmiech, moje uczucia
all the things I don ' t wanna forget
Zapach Twojej miękkiej skóry
wszystkie te wspomnienia mnie dobijają, odkąd cię tu nie ma.
Wciąż pamiętam, jak całowałeś przez wiele godzin moją skórę.
Wciąż czuję twoje usta.
Wciąż czuję twoje usta.
Kiedy trzymałeś mnie za rękę i
spojrzał mi w oczy.
Kiedyś mówiłeś, że mnie kochasz, że zrobiłbyś dla mnie wszystko.
Teraz, kiedy odeszłaś na zawsze, znajdę cię w głębi mojego serca.
Za twój uśmiech, moje uczucia
all the things I don ' t wanna forget
Zapach Twojej miękkiej skóry
wszystkie te wspomnienia mnie dobijają, odkąd cię tu nie ma.
Pain-all the pain I, m feeling
Wiedząc, że już nigdy nie spotkam twojego spojrzenia
Czuję się jak gówno.
I ' ll never see you,
ani w ramionach innego człowieka
Za twój uśmiech, moje uczucia
all the things I don ' t wanna forget
Za twój uśmiech, moje uczucia
all the things I don ' t wanna forget
Zapach Twojej miękkiej skóry
wszystkie te wspomnienia mnie dobijają, odkąd cię tu nie ma.