Hell Within — Redemption... Is A Cold Body tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redemption... Is A Cold Body", wykonawca: Hell Within.
Tekst piosenki
Burned in the image of my everlasting torment
(scarred my flesh)
Murderer staked my heart
I’m better off dead than believing
That you could keep
Or want so blindly
A twisted mind
Trapped in a needled body
I keep these etchings on my wall
To remind me of what you’ve taken
Left me adrift for endless days
In a sea of my past addictions
Would you fix your image
In the reflection of my polished casket?
Or shed a single tear for a hopeless life ended abruptly?
I screamed to deaf ears
It didn’t fucking matter
Drained white from empty words
Carved in the heart you shattered
You failed me…
Killer
Murderer
Deny me of closure
These scars won’t heal over
Rusted frames
All I had
Pictures of what was
I give to the flames
Watch you burn
Pick up your pieces and burn them all again
The smoldering ash
Embers of the past
Shadows unearthed your truest form
The heights of filth astound me I cleansed myself of what’s not real
I’d die just to pull you from me Consumed inside
Corroded spirit
Words sear my flesh
Spit from the tongues of liars
Stretch the skin
Constricted breath
Face down in your world of mirrors
The night wore on In time I saw the sun
Familiar voice elusive
Everything you said rang hollow
We’ve read this story once
The end… a toppled kingdom
«I'll tell another lie and you’ll believe me.»
I’m not afraid to die
I’m just barely breathing
Crushed brittle bones to dust
When will we heed the lessons?
Hell is full
She walks the earth
Face down in your world of mirrors
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spalony na obraz mojej wiecznej męki
(scared my flesh)
/ Align = "left" /
Lepiej być martwym niż wierzyć.
That you could keep
# Or want so blindly #
A twisted mind
/ Align = "left" /
Trzymam te ryciny na ścianie.
To remind me of what you ' ve taken
Zostawił mnie dryfującego na nieskończone dni
In a sea of my past addictions
Naprawisz swój wizerunek?
W odbiciu mojej wypolerowanej trumny?
Albo uronisz jedną łzę za beznadziejne życie, które nagle się skończyło?
I screamed to deaf ears
To nie miało, kurwa, znaczenia.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zawiodłeś mnie.…
Killer
Morderca
/ Align = "left" /
Te blizny się nie zagoją.
Rdzawe ramy
All I had
Zdjęcia tego, co było
I give to the flames
Watch you burn
Pozbieraj swoje kawałki i spal je ponownie.
The smoldering ash
Embers of the past
Shadows unearthed your truest form
Zdumiewają mnie wyżyny brudu. oczyściłem się z tego, co nie jest prawdziwe.
I ' d die just to pull you from me
Corroded spirit
"Words sear my flesh"
Spit from the tongues of liars
Naciągnij skórę
Duszność
Face down in your world of mirrors
/ Noc trwała w czasie, / ujrzałem słońce
Znajomy głos nieuchwytny
/ Align = "left" /
Czytaliśmy tę historię raz.
Koniec ... Upadłe królestwo
"Powiem jeszcze jedno kłamstwo, a Ty mi uwierzysz.»
Nie boję się śmierci.
Ledwo oddycham.
Zmiażdżone kruche kości kurzu
Kiedy posłuchamy lekcji?
Hell is full
She walks the earth
Face down in your world of mirrors