Hellbillies — Fellesferie? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fellesferie?", wykonawca: Hellbillies.

Tekst piosenki

Koma burt frå kavet. Palmesus ved havet. Vekk frå kulde og snø
Te eit eksotisk land, milevis med kvit, fin sand
Thailand æ bra, dit sko me dra, eg og ho Gunnvor i lag
Sat og bledde i ein katalog, då vart ho Gunnvor forbanna
Sa me hadde ikkji råd
Sama ko ho sa, dæ'æ sikkert at eg ska på feritur i år
So langt som pengjipungen når!
Loffe rundt Italia. Jakte i Australia. Klatre høgt i Tibet
So mangt eg skulde gjort, livet går so altfor fort!
Les om ein tur te Indre Nampur, skulde bestille i dag
Men ho Gunnvor ho kan vera vrang, eg hadde faktisk bestemt meg
Men dæ vart 'kji noko tå
Sinna som ein Tyrk, ho fortalde meg i gjår kor stuguskåpet står
Her æ're kjæringji som rår!
Dæ'æ som ei sjuke. Eg må sita sluke kataloga og blå
Om fjerne reisemål, arelein enn her på Ål
Drøyme meg vekk. Står på eit dekk. Ramsalte bøljud'n slå!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bert z Kav. Palmesus nad morzem. z dala od zimna i śniegu
Te EIT egzotyczny kraj, mile białego drobnego piasku
Thailand-ok, tam buty, idziemy, ja i ona Gunnvor warstw
Siedział i bledde w katalogu, kiedy była gunnvor pijany.
Powiedział, że mam radę.
Ikkiji, sama Ko Ho powiedziała, tak, jestem pewien, że w tym roku wyruszyłem w podróż promem,
Ile pengjipungen osiągnie!
Loffe wokół Włoch. polowanie w Australii. wspiąć się wysoko w Tybecie.
Tak wiele rzeczy muszę zrobić, życie idzie za szybko!
Czytałem o podróży herbaty wewnętrznej Nampur, musi dziś zarezerwować,
Ale ona Gunnvor, ona może być urojeniem, naprawdę zdecydowałem,
Ale dæ vart ' ki coś skarpety
Zły jak Turk, powiedziała mi, robi jak stuguskåpet stoi
Tutaj, to Gæringji, że króluje!
Muszę siedzieć i pożerać katalog i niebieski
O odległych miejscach, a nie o czymś tutaj w węgorze,
Marzyć o mnie. stojąc na pokładzie. Ramsalte rozmawiać!