Hellbound Glory — Gonna Be A Goner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gonna Be A Goner", wykonawca: Hellbound Glory.
Tekst piosenki
Well you tell me that you’re leavin'
'Cause my drinkin'
You can’t stand to sit and watch me wreck my health
But you’ve know all along
That I’m an alcoholic
And if you leave me now, you’ll help to kill myself
So baby, don’t you say you won’t enable me no more
You’ll take my life if you walk out the door
If you’re gone, I’ll be a goner
I’m gonna hit the ground like a shot-down B-2 bomber
Oh Darlin' if you’re gone, I won’t live very long
Yeah, I’m gonna be a goner if you’re gone
I’ve gotta make my livin' in this country band
And I’ve gotta travel from town to town
But you call me on the phone and say I’ve got to understand
Can’t stay with a man who ain’t around
If I come off the road and find a goodbye note
Well, that’s it for me, girl, that’s all she wrote
If you’re gone, I’ll be a goner
I’m gonna hit the ground like a shot-down B-2 bomber
Oh Darlin' if you’re gone, I won’t live very long
Yeah, I’m gonna be a goner if you’re gone
So baby, don’t you say you won’t enable me no more
You’ll take my life if you walk out the door
If you’re gone, I’ll be a goner
I’m gonna hit the ground like a shot-down B-2 bomber
Oh Darlin' if you’re gone, I won’t live very long
Yeah, I’m gonna be a goner if you’re gone
Baby, I’m gonna be a goner if you’re gone
Oh Darlin', I’m gonna be a goner if you’re gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well you tell me that you 're leavin'
'Cause my drinkin'
Nie możesz stać i patrzeć, jak niszczę swoje zdrowie.
But you ' ve know all along
Że jestem alkoholikiem
Jeśli mnie teraz zostawisz, pomożesz mi się zabić.
So baby, don' t you say you won ' t enable me no more
Odbierzesz mi życie, jeśli wyjdziesz przez drzwi.
Jeśli odejdziesz, będę skończony.
Uderzę w ziemię jak zestrzelony bombowiec B-2.
Oh Darlin 'if you' re gone, I won ' t live very long
Yeah, I 'm gonna be a goner if you' re gone
I 've gotta make my livin' in this country band
I muszę podróżować od miasta do miasta
Ale zadzwoń do mnie i powiedz, że muszę zrozumieć.
"Can' t stay with a man who ain 't around"
Jeśli zjadę z drogi i znajdę pożegnalny list
To wszystko, co napisała.
Jeśli odejdziesz, będę skończony.
Uderzę w ziemię jak zestrzelony bombowiec B-2.
Oh Darlin 'if you' re gone, I won ' t live very long
Yeah, I 'm gonna be a goner if you' re gone
So baby, don' t you say you won ' t enable me no more
Odbierzesz mi życie, jeśli wyjdziesz przez drzwi.
Jeśli odejdziesz, będę skończony.
Uderzę w ziemię jak zestrzelony bombowiec B-2.
Oh Darlin 'if you' re gone, I won ' t live very long
Yeah, I 'm gonna be a goner if you' re gone
Baby, I 'm gonna be a goner if you' re gone
Oh Darlin', I 'm gonna be a goner if you' re gone