Helloween — Final Fortune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Final Fortune", wykonawca: Helloween.
Tekst piosenki
We try to force our final fortune
As if we knew the final score
And we pretend to know things better
In our madness we ignore
How small we are
We are
Far above this ignorance
A higher force you’ll find
Forever giving answers to the blind
When fate comes calling you
You don’t know what to do Behind the world we’re living in Is so much more than we do know
There’s ONE who loves you so Behind the world we’re living in There’s so much more than we will ever get to know
Protecting nations, wealth and soldiers
Collecting fame and victory
Inventing star-ships, tanks and rockets
But still we don’t know how to see
The love in our hearts
Our hearts
Far from all this ignorance
A higher force would share
Verity and hope
But we don’t care
When fate comes calling you
You don’t know what to do Behind the world we’re living in Is so much more than we do know
There’s ONE who loves you so Behind the world we’re living in There’s so much more than we will ever get to know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Staramy się wymusić naszą ostateczną fortunę.
Jakbyśmy znali końcowy wynik
I udajemy, że wiemy o tym lepiej
W naszym szaleństwie ignorujemy
How small we are
Jesteśmy
"Far above this ignorance"
A higher force you ' ll find
Forever giving answers to the blind
When fate comes calling you
Nie wiesz, co robić za światem, w którym żyjemy, jest o wiele więcej, niż wiemy.
Jest ktoś, kto cię kocha tak za światem, w którym żyjemy, jest o wiele więcej, niż kiedykolwiek poznamy.
Ochrona Narodów, bogactwa i żołnierzy
Zbierając sławę i zwycięstwo
Wynalezienie Gwiazdy-statki, czołgi i rakiety
/ Align = "left" /
Miłość w naszych sercach
Nasze serca
Daleko od tej ignorancji.
Większa siła podzieliłaby się
Verity and hope
But we don ' t care
When fate comes calling you
Nie wiesz, co robić za światem, w którym żyjemy, jest o wiele więcej, niż wiemy.
Jest ktoś, kto cię kocha tak za światem, w którym żyjemy, jest o wiele więcej, niż kiedykolwiek poznamy.