Helloween — My God-Given Right tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My God-Given Right", wykonawca: Helloween.

Tekst piosenki

Why should I wait, what is left there for me?
I come to claim
To win the game
Why should I plea for my fair and right move?
I come to play
I come to stay
I don’t wanna bitch around no more
I don’t wanna stand back anymore
It’s my god-given right
To stand and fight
For what I like
It’s my god-given brain
That cried in pain
Would I resign
There’s nothing to gain
If I would restrain
There’s nothing to find
If I stay behind
It’s my right
My god-given right
Why should I lose if I am meant to win?
I know I can
I’ve got a plan
All that they told me is right and so wrong
I went through schools
Found my own rules
I don’t wanna bitch around no more
I don’t wanna stand back anymore
It’s my god-given right
To stand and fight
For what I like
It’s my god-given brain
That cried in pain
Would I resign
There’s nothing to gain
If I would restrain
There’s nothing to find
If I stay behind
It’s my right
My god-given right
It’s my god-given right
My god-given right
It’s my god-given right
It’s my god-given right
To stand and fight
For what I like
It’s my god-given brain
That cried in pain
Would I resign
There’s nothing to gain
If I would restrain
There’s nothing to find
If I stay behind
It’s my right
My god-given right

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego mam czekać, co mi zostało?
I come to claim
/ Align = "left" /
Dlaczego miałbym się usprawiedliwiać?
I come to play
I come to stay
I don ' t wanna bitch around no more
I don ' t wanna stand back anymore
To moje boskie prawo.
To stand and fight
For what I like
To mój boski mózg.
That cried in pain
Czy zrezygnuję
There ' s nothing to gain
If I would restrain
Nie ma nic do znalezienia.
If I stay behind
To moje prawo.
My god-given right
Dlaczego mam przegrać, jeśli mam wygrać?
I know I can
Mam plan.
All that they told me is right and so wrong
Chodziłem do szkół.
Found my own rules
I don ' t wanna bitch around no more
I don ' t wanna stand back anymore
To moje boskie prawo.
To stand and fight
For what I like
To mój boski mózg.
That cried in pain
Czy zrezygnuję
There ' s nothing to gain
If I would restrain
Nie ma nic do znalezienia.
If I stay behind
To moje prawo.
My god-given right
To moje boskie prawo.
My god-given right
To moje boskie prawo.
To moje boskie prawo.
To stand and fight
For what I like
To mój boski mózg.
That cried in pain
Czy zrezygnuję
There ' s nothing to gain
If I would restrain
Nie ma nic do znalezienia.
If I stay behind
To moje prawo.
My god-given right