Helloween — The Invisible Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Invisible Man", wykonawca: Helloween.
Tekst piosenki
I am the one who wants to show… you a secret of your cheating world
Wherever I will go — no one can see me 'cause I’m the invisible man
I’m a creature with one goal: rise up to heaven when the time has come
I have no body but a soul… Gods law is written on my way, forever
Time by time I think it’s over
The malediction I have got when the world was young
I’ve been captured in the name of God to save people, but who cares?
Since a thousand years until the holy land will come
Here I am the invisible man
A lost fallen angel helping mankind where I can
My memories are there to save your world
For you I’m the invisible man
There’s the destiny you don’t know
I’m a guardian angel and wherever you’ll go You fight through your life not alone
You can’t hear me, nor see me but trust the holy flow
Here I am the invisible man
A lost fallen angel helping mankind where I can
My memories are there to save your world
For you I’m the invisible man…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja chcę ci pokazać tajemnicę twojego oszukującego świata.
Gdziekolwiek pójdę-nikt mnie nie zobaczy bo jestem niewidzialnym człowiekiem
Jestem stworzeniem, które ma jeden cel: wznieść się do nieba, gdy nadejdzie czas.
Nie mam ciała poza duszą...
Time by time I think it ' s over
The malediction I have got when the world was young
Zostałem pojmany w imię Boga, by ratować ludzi, ale kogo to obchodzi?
Od tysiąca lat do nadejścia Ziemi Świętej
Oto jestem niewidzialny człowiek
Zagubiony Upadły anioł, pomagający ludzkości, gdzie tylko mogę.
Moje wspomnienia ocalą twój świat.
Dla ciebie jestem niewidzialnym człowiekiem
# There 's the destiny you don' t know #
Jestem aniołem stróżem i gdziekolwiek pójdziesz, Walcz przez całe życie nie sam.
Nie słyszysz mnie, ani nie widzisz, ale ufasz Świętemu przepływowi.
Oto jestem niewidzialny człowiek
Zagubiony Upadły anioł, pomagający ludzkości, gdzie tylko mogę.
Moje wspomnienia ocalą twój świat.
Dla ciebie jestem niewidzialnym człowiekiem…