Hellsystem — Another World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another World", wykonawca: Hellsystem.
Tekst piosenki
Does this work?
Not here, not yet
This phone is digital, not analog (-log)
It is technology from another universe (Universe)
It is technology from another universe
An alternate universe just like ours
But more advanced in some areas
It is theoretically impossible to go there
It is technology from another universe (Universe)
For the last several years, We’ve conducted various experiments regarding this
other universe
We developed a window of sorts
A way of looking into this neighboring world
This window works by capturing errant photons from the
universe beside ours
The window essentially stretches the membrane between our world
And allows us, to see their image
Gentlemen, you are looking through a window, into another world
Not here, not yet
This-, digital, not analog
Technology from another universe (Universe)
Gentlemen, you are looking through a window, into another world
(Another world)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to działa?
Nie tutaj, jeszcze nie.
Ten telefon jest cyfrowy, nie analogowy (- log)
Jest to technologia z innego wszechświata (uniwersum)
To technologia z innego wszechświata.
Alternatywny wszechświat taki jak nasz
Ale bardziej zaawansowane w niektórych obszarach
Teoretycznie niemożliwym jest tam pójść.
Jest to technologia z innego wszechświata (uniwersum)
Przez ostatnie kilka lat, prowadziliśmy różne eksperymenty dotyczące tego
inny wszechświat
Stworzyliśmy coś w rodzaju okna.
Sposób patrzenia w ten sąsiedni świat
Okno to działa poprzez przechwytywanie błędnych fotonów z
universe beside ours
Okno w zasadzie rozciąga błonę pomiędzy naszym światem
I pozwala nam, zobaczyć ich wizerunek
Panowie, patrzycie przez okno w inny świat.
Nie tutaj, jeszcze nie.
To -, Cyfrowe, nie analogowe
Technologia z innego wszechświata (Wszechświat)
Panowie, patrzycie przez okno w inny świat.
(Inny świat)