Hellyeah — Cross To Bier (Cradle of Bones) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cross To Bier (Cradle of Bones)", wykonawca: Hellyeah.
Tekst piosenki
I’m suicidal and maniacal
to make it this far’s a miracle I wouldn’t wish upon my worst enemy
From the succubus to the incubus
from the non-believers to the bottom feeders
their crosshairs focused tightly on me they all want a little piece of me, a tiny piece of me Just take it all and leave me alone
Just throw me on the pyre
gas it up and light that shit fire
and let me burn inside of my hallowed soul
So lyrical, it’s criminal
So criminal, I’m institutional
So institutional that I’ll never escape
So I pray the lord my soul to keep
Tear my off my cross to bier
In my coffin, so cold
Take me from this cross I bear
in my cradle of bones
I’m irrational and piratical
got no patience for satirical fucking idiots that always strap me
I’ve got no trust
I’m here to bust all the deceivers and fucking cheaters
my sympathy tank bone dry on empty
They’ll take what they can get
They’ll take every little bit
Everything that I hold dear to me So fuck 'em all
the liars, string 'em up and light that shit on fire
then we cut 'em down and bury 'em deep
So lyrical, it’s criminal
So criminal, I’m institutional
So institutional that I swallowed the key
and I pray the lord my soul to keep
Tear my off my cross to bier
In my coffin, so cold
Take me from this cross I bear
in my cradle of bones
I’m always the one high in the tree top
Life’s hurricanes blow, but my will is a rock
So when the bough breaks and it all falls apart
Just carve your initials into my blackened heart
So lyrical, it’s criminal
So criminal, I’m institutional
So institutional that I’ll never escape
So let me go for Jesus sake
Tear my off my cross to bier
In my coffin, so cold
Take me from this cross I bear
in my cradle of bones
rip me off my cross to bear
buried in a shallow hole
take me from this cross I bear
in my cradle of bones
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam skłonności samobójcze i maniakalne.
nie życzyłbym sobie najgorszego wroga.
From the succubus to the incubus
od niewierzących do podajników dolnych
ich celownik skupił się na mnie wszyscy chcą kawałek mnie, mały kawałek mnie po prostu weź to wszystko i Zostaw mnie w spokoju
Wrzuć mnie na stos.
zagazuj to i rozpal to gówno.
i pozwól mi spłonąć wewnątrz mojej Świętej duszy
Tak liryczne, że kryminalne
/ Align = "left" /
Tak instytucjonalne, że nigdy nie ucieknę
Więc modlę się do Pana, by zachował mą duszę.
"Tear my off my cross to bier"
W mojej trumnie, tak zimno
Zabierz mnie z krzyża, który noszę
in my cradle of bones
Jestem irracjonalny i piracki.
nie mam cierpliwości dla pieprzonych satyrycznych idiotów, którzy zawsze mnie przywiązują.
I ' ve got no trust
Jestem tu, by zgarnąć wszystkich oszustów i jebanych oszustów.
my sympathy tank bone dry on empty
Wezmą, co mogą.
Wezmą każdą cząstkę
Everything that I hold dear to me So fuck 'em all
kłamcy, powiesić ich i podpalić to gówno.
potem je wyciąć i zakopać głęboko.
Tak liryczne, że kryminalne
/ Align = "left" /
Tak instytucjonalne, że połknąłem klucz
and I pray the lord my soul to keep
"Tear my off my cross to bier"
W mojej trumnie, tak zimno
Zabierz mnie z krzyża, który noszę
in my cradle of bones
To ja zawsze jestem wysoko na drzewie.
Życie szaleje, ale moja wola jest jak skała.
Więc kiedy gałąź pęknie i wszystko się rozpadnie
Wyryj swoje inicjały w moim zaczernionym sercu.
Tak liryczne, że kryminalne
/ Align = "left" /
Tak instytucjonalne, że nigdy nie ucieknę
Więc pozwól mi odejść, na miłość boską.
"Tear my off my cross to bier"
W mojej trumnie, tak zimno
Zabierz mnie z krzyża, który noszę
in my cradle of bones
"rip me off my cross to bear"
Zakopane w płytkiej dziurze
Zabierz mnie z krzyża, który noszę
in my cradle of bones