Helmet — See You Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "See You Dead", wykonawca: Helmet.

Tekst piosenki

I’d like to see you in two pieces
You won’t be walkin', barely breathin'
I’d like to see you at my door
We’re together like before
Well, I could miss you more right now
Or I could slit your throat
Sometimes I get so down
When you’re not around
And I’d rather see you dead, see you dead
At night you’re sleepin' by his side
I tried to see you but you let him decide
I’m a threat now, well, are you scared?
It’s just murder, 'least you know I care
I could miss you more right now
Or I could slit your throat
And sometimes I get so down
When you’re not around
And I’d rather see you dead
Sometimes I get lonely and all I need is Just to see you dead, see you dead
See you dead, see you dead
Dead, see you, see you, see you
Dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead
Sometimes I get so down
When you’re not around
I’d rather see you dead
Sometimes I get lonely and all I need is Just to see you dead
Sometimes I get so down
When you’re not around
I’d rather see you dead
See you, see you dead

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chciałbym cię zobaczyć w dwóch kawałkach.
You won 't be walkin', barely breathin'
Chciałbym cię zobaczyć u moich drzwi.
Jesteśmy razem jak wcześniej.
Well, I could miss you more right now
Albo poderżnę Ci gardło.
Sometimes I get so down
When you ' re not around
I wolę widzieć cię martwą, widzieć cię martwą
W nocy śpisz u jego boku
Próbowałem się z tobą zobaczyć, ale pozwoliłeś mu zdecydować.
Teraz jestem Zagrożeniem. boisz się?
To tylko morderstwo, przynajmniej wiesz, że mi zależy.
Mógłbym teraz bardziej tęsknić.
Albo poderżnę Ci gardło.
And sometimes I get so down
When you ' re not around
I wolę widzieć cię martwą
Czasami czuję się samotna i wszystko czego potrzebuję to widzieć cię martwą, widzieć cię martwą
See you dead, see you dead
Dead, see you, see you, see you
Martwy, martwy, martwy, martwy, martwy, martwy, martwy, martwy
Sometimes I get so down
When you ' re not around
Wolałbym widzieć cię martwą.
Czasami czuję się samotna i wszystko czego potrzebuję to zobaczyć cię martwą
Sometimes I get so down
When you ' re not around
Wolałbym widzieć cię martwą.
See you, see you dead