Helping Haiti — Everybody hurts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody hurts", wykonawca: Helping Haiti.
Tekst piosenki
When the day is long and the night, the night is yours alone,
When you're sure you've had enough of this life, well hang on.
Don't let yourself go, everybody cries and everybody hurts sometimes.
Sometimes everything is wrong. Now it's time to sing along.
When your day is night alone, (hold on, hold on)
If you feel like letting go, (hold on)
When you think you've had too much of this life, well hang on.
Everybody hurts. Take comfort in your friends.
Everybody hurts. Don't throw your hand. Oh, no. Don't throw your hand.
If you feel like you're alone, no, no, no, you are not alone
If you're on your own in this life, the days and nights are long,
When you think you've had too much of this life to hang on.
Well, everybody hurts sometimes,
Everybody cries. And everybody hurts sometimes.
And everybody hurts sometimes. So, hold on, hold on.
Hold on, hold on. Hold on, hold on. Hold on, hold on.
(Everybody hurts. You are not alone)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy dzień jest długi i noc, noc jest tylko twoja, kiedy jesteś pewien, że masz dość tego życia, trzymaj się.
Nie pozwól sobie odejść, każdy płacze i każdy czasem cierpi.
Czasami wszystko jest nie tak. Czas zaśpiewać razem.
Kiedy twój dzień jest nocą sam, (czekaj, czekaj) jeśli masz ochotę odpuścić, (czekaj) kiedy myślisz, że masz za dużo tego życia, cóż trzymaj się.
Wszyscy cierpią. Pociesz się przyjaciółmi.
Wszyscy cierpią. Nie rzucaj ręką. O nie. Nie rzucaj ręką.
Jeśli czujesz się samotny, Nie, Nie, Nie, Nie jesteś sam, jeśli jesteś sam w tym życiu, dni i noce są długie, kiedy myślisz, że miałeś za dużo tego życia, by się utrzymać.
Każdy czasem cierpi, każdy płacze. I każdy czasem cierpi.
I każdy czasem cierpi. / Align = "left" /
Czekaj, czekaj. Czekaj, czekaj. Czekaj, czekaj.
Wszyscy cierpią. You are not alone)