Helrunar — Magdeburg brennt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magdeburg brennt", wykonawca: Helrunar.
Tekst piosenki
Was hülft der Jungfer Mowern und Bastionen
Citadellen und kanonen
wann der Schander träng mir Schwerdt und Spiek
weil sie zu lang ihn warten liek?
Pappenheim schanzt
und Wallenstein start auf die Sterne
herr sei nicht ferne
wann Magdeburg brennt
ein blutig hockzeit wird gahalten
mit mehr als 20,000 Mann under Woffen
fern bleibt der Löwe aus Mitternacht
nun wird die Maid zur hur gemacht
Tilly naht
und Wallenstein start auff die Sterne
herr sei nicht ferne
wann Magdeburg brennt
Die Jungfer schaudert von schartzem Regen
aus hartem Eisen, mit tausent Schlägen
des kaysers knechte zernichten das Land
stecken ihr kleidt und haar in Brandt
Bald fewrig ist die Lufft, bald finster um und um wer nun nicht schreit, bleibt ewig stumm
Die heerschar sturmt
und Wallenstein start auf die Sterne
Der herr sei uns gnädig
Magdeburg brennt!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co pomaga Panny Mowern i bastiony
Cytadele i armaty
kiedy Shander łzawi mnie Schwerdt i Spick
bo czekasz na niego zbyt długo?
Karton Dom schanzt
i Wallenstein startuje do gwiazd
Pan nie jest daleko
kiedy płonie Magdeburg
krwawy czas przysiadu będzie trwał
z ponad 20,000 osób pod Woffen
daleko Lew od północy
teraz pokojówka robi się dziwką
Tilly szew
i Wallenstein zaczął na Gwiazdy
Pan nie jest daleko
kiedy płonie Magdeburg
Dziewice drżą z ostrego deszczu
z twardego żelaza, z tysięcznymi uderzeniami
w kaysers niewolników kraj zernichten
zatrzymany jej sukienka i włosy w Brandt
Wkrótce fewrig jest Lufft, wkrótce ciemność jest wokół, a ten, kto teraz nie krzyczy, zawsze pozostaje głupi
Chociaż wojsko sturmt
i Wallenstein startuje do gwiazd
Niech Bóg nas zmiłuje
Magdeburg się pali!