Hem — (The Angels Wanna Wear My) Red Shoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(The Angels Wanna Wear My) Red Shoes", wykonawca: Hem.
Tekst piosenki
Oh, I used to be disgusted
And now I try to be amused
But since their wings have got rusted
Y’know the angels wanna wear my red shoes
But when they told me 'bout their side of the bargain
That’s when I knew that I could not refuse
And I won’t get any older
Now the angels wanna wear my red shoes
Oh-oh, I was watching while you’re dancing away
Our love got fractured in the echo and sway
How come everybody wants to be your friend?
You know that it still hurts me just to say it
Oh, I know that she’s disgusted
Because she’s feeling so abused
She gets tired of the lust
But it’s so hard to refuse
How can you say that I’m too old
When the angels have stolen my red shoes?
Oh-oh, I said, «I'm so happy, I could die»
She said, «Drop dead,» then left with another guy
That’s what you get if you go chasing after vengeance
Ever since you got me punctured this has been my sentence
Oh, I used to be disgusted
Well now I try to be amused
But since their wings have got rusted
Y’know, the angels wanna wear my red shoes
But when they told me 'bout their side of the bargain
That’s when I knew that I could not refuse
And I won’t get any older
Now the angels wanna wear my red shoes
Oh, I won’t get any older
Now the angels wanna wear my red shoes
Red shoes, the angels wanna wear my red shoes
Red shoes, the angels wanna wear my red shoes
Red shoes, the angels wanna wear my red shoes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, kiedyś byłam zniesmaczona
A teraz staram się być rozbawiony
Ale od kiedy ich skrzydła zardzewiały
Wiesz, aniołki chcą nosić moje czerwone buty.
Ale kiedy opowiedzieli mi o swojej stronie umowy
Wtedy wiedziałem, że nie mogę odmówić.
And I won ' t get any older
Now the angels wanna wear my red shoes
Oh-oh, patrzyłem kiedy tańczysz daleko
Our love got fractured in the echo and sway
Dlaczego wszyscy chcą być twoimi przyjaciółmi?
Wiesz, że wciąż boli mnie samo mówienie tego.
Wiem, że jest zniesmaczona.
Bo czuje się tak wykorzystywana.
Zmęczyła ją żądza.
Ale tak trudno odmówić
Jak możesz mówić, że jestem za stary
Kiedy anioły ukradły moje czerwone buty?
Oh-oh, powiedziałem, " jestem taki szczęśliwy, że mogę umrzeć»
Powiedziała: "Padnij trupem", a potem wyszła z innym facetem.
To jest to, co dostajesz, jeśli gonisz za zemstą.
Od kiedy mnie przebiłeś, to był mój wyrok.
Oh, kiedyś byłam zniesmaczona
Teraz staram się być rozbawiony.
Ale od kiedy ich skrzydła zardzewiały
Wiesz, aniołki chcą nosić moje czerwone buty
Ale kiedy opowiedzieli mi o swojej stronie umowy
Wtedy wiedziałem, że nie mogę odmówić.
And I won ' t get any older
Now the angels wanna wear my red shoes
Oh, I won ' t get any old
Now the angels wanna wear my red shoes
Red shoes, the angels wanna wear my red shoes
Red shoes, the angels wanna wear my red shoes
Red shoes, the angels wanna wear my red shoes