Henning Pauly — Scheiblautundhartwiedreck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scheiblautundhartwiedreck", wykonawca: Henning Pauly.
Tekst piosenki
Here we go now I finally got a voice
Push the gain, Mic in hand make some noise!
A place to speak my convictions
Without any inhibitions
Wrap the chord
Around the cliche’d fist
Drop a beat, spit the truth,
bring it in!
A place to live what I’m hearing
Let the music hit the ceiling
Play it hard — play it loud!
We will never be good enough
Feel the rush — see the crowd!
No one likes this song at all
What the hell, did you just hit the wrong chord?
Only one of three you know now I am bored
A place where I lost my convictions
And fostered all my inhibitions
Just for once could you stay in time?
What do you mean my lyrics never rhyme?!
A place to die in what I’m hearing
Let the music loose its meaning
Play it hard — play it loud!
We will never be good enough
Feel the rush — see the crowd!
No one likes this song at all
Play it hard — play it loud!
We will never be good enough
We don’t rock — don’t know how
We’ll never get the label’s call
I hate this game
You’re all the same
Who takes the blame?
Play it hard — play it loud!
We will never be good enough
Feel the rush — see the crowd!
No one likes this song at all
Play it hard — play it loud!
We will never be good enough
We don’t rock — don’t know how
We’ll never get the label’s call
Broken string, broken band, broken everything
Back it up, pack it up, I’m leaving you for me
Take the song just as long as you understand
That I never wanted credit for this band
I’m gonna be big, bigger than we ever were
I know somebody that knows somebody at «Warner»
And I swear that someday I will make you see!
Till then the only thing I’m rocking is an MP3…
Play it hard — play it loud!
We will never be good enough
Feel the rush — see the crowd!
No one likes this song at all
Play it hard — play it loud!
We will never be good enough
We don’t rock — don’t know how
We’ll never get the label’s call
Play it hard — play it loud!
We will never be good enough
Feel the rush — see the crowd!
No one likes this song at all
Play it hard — play it loud!
We don’t rock — don’t know how
Hey Headbanger — was dann Richie?
Spiel' des Riff doch nochmal von vorn
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu mam głos.
Wciśnij gain, Mikrofon w ręce zrób trochę hałasu!
Miejsce do mówienia o moich przekonaniach
Bez żadnych zahamowań
/ Align = "left" / Linear
Around the cliche ' d fist
Drop a beat, spit the truth,
dawaj!
A place to live what I ' m hearing
Let the music hit the sufit
Graj mocno-Graj głośno!
Nigdy nie będziemy wystarczająco dobrzy.
Poczuj pośpiech-zobacz tłum!
Nikt nie lubi tej piosenki.
Co do diabła, trafiłeś w zły akord?
/ Align = "left" /
Miejsce, w którym straciłem swoje przekonania.
And fostered all my inhibitions
Choć raz mógłbyś zostać na czas?
Jak to moje słowa Nigdy się nie rymują?!
A place to die in what I ' m hearing
Let the music loose its meaning
Graj mocno-Graj głośno!
Nigdy nie będziemy wystarczająco dobrzy.
Poczuj pośpiech-zobacz tłum!
Nikt nie lubi tej piosenki.
Graj mocno-Graj głośno!
Nigdy nie będziemy wystarczająco dobrzy.
We don 't rock-don' t know how
Nigdy nie dostaniemy telefonu od wytwórni.
Nienawidzę tej gry.
Wszyscy jesteście tacy sami.
Kto bierze winę na siebie?
Graj mocno-Graj głośno!
Nigdy nie będziemy wystarczająco dobrzy.
Poczuj pośpiech-zobacz tłum!
Nikt nie lubi tej piosenki.
Graj mocno-Graj głośno!
Nigdy nie będziemy wystarczająco dobrzy.
We don 't rock-don' t know how
Nigdy nie dostaniemy telefonu od wytwórni.
Złamana struna, złamana Opaska, złamane wszystko
Cofnijcie się, pakujcie, zostawiam was dla siebie.
Take the song just as long as you understand
Że nigdy nie chciałem uznania dla tego zespołu
I ' m gonna be big, bigger than we ever were
Znam kogoś, kto zna kogoś w "Warner".»
I przysięgam, że pewnego dnia sprawię, że zobaczysz!
/ Align = "left" / …
Graj mocno-Graj głośno!
Nigdy nie będziemy wystarczająco dobrzy.
Poczuj pośpiech-zobacz tłum!
Nikt nie lubi tej piosenki.
Graj mocno-Graj głośno!
Nigdy nie będziemy wystarczająco dobrzy.
We don 't rock-don' t know how
Nigdy nie dostaniemy telefonu od wytwórni.
Graj mocno-Graj głośno!
Nigdy nie będziemy wystarczająco dobrzy.
Poczuj pośpiech-zobacz tłum!
Nikt nie lubi tej piosenki.
Graj mocno-Graj głośno!
We don 't rock-don' t know how
Headbanger - był dann Richie?
Spiel ' des Riff doch nochmal von vorn