Henri Salvador — Je peux pas travailler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je peux pas travailler", wykonawca: Henri Salvador.
Tekst piosenki
Tu m’engueules sans arr? Ter
Parce qu’on a pas d’argent
Et qu’on n' peut rien acheter
Pour nous ou tes parents
J' peux pas travailler debout
Parce que? A me fait mal aux g’noux
J' peux pas travailler assis
? A me fait mal au coccis
Aujourd’hui, le Directeur
Des Galeries Lafleur
M’a offert une situation
De gar? On d’ascenseur
Mais je peux pas descendre et monter
J’ai le foie qui va s' d? Crocher
Je peux pas travailler en bo? Te
J’ai les poumons comme de l’ouate
La voisine m’a propos?
De laver ses carreaux
Et elle m’a apport?
Un? Norme escabeau
Mais, je peux pas travailler en l’air
J’ai l' vertige, j' peux m' foutre par terre
Je pourrais travailler couch?
Mais personne veut m’embaucher
On? Sine qui tient l’orchestre
Au dancing du carrefour
M’a d’mand? D’entrer chez lui
Pour jouer du tambour
Mais j' peux pas travailler dans l' bruit
? A me donne des tas d' maladies
Je peux pas travailler des bras
J’ai l'? Paule qui n' tourne pas
Monsieur Jean le commer? Ant
Qui a des plantations
Me dit «Jules, viens donc chez nous
Pour cueillir le coton»
Mais, je peux pas travailler pench?
Ma colonne veut pas se plier
Je peux pas travailler courb?
J’ai les doigts de pieds recourb? S La Julie, ma belle copine
Qui bosse? L’ext? Rieur
Me sugg? Re de m’occuper
De son p’tit int? Rieur
Chouette! Je vais pouvoir travailler couch?
J’ai fini par m' faire embaucher
Mais j' vois pas pourquoi t’es f? Ch? E Tes parents pourront bouffer!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Besztasz mnie bez Apr? B
Bo nie mamy pieniędzy.
I że nic nie możemy kupić
Dla nas lub twoich rodziców.
Nie mogę pracować na stojąco.
Bo? - Pan Nux się obraził.
Nie mogę pracować na siedząco.
? Boli mnie Cox.
Dziś dyrektor
Galerie Lafleur
Zaproponował mi sytuację
De Gare? Jedna winda
Ale nie mogę zejść i wstać.
Czy moja wątroba działa? Crocher
Nie mogę pracować w Bo? Trójnik
Mam płuca jak wata.
Współlokatorka o mnie?
Umyć płytki
Przyniosła mnie?
Sam? Drabinka
Ale nie mogę pracować w powietrzu.
Mam zawroty głowy, mogę spuścić się na podłogę
Mogę pracować na kanapie?
Ale nikt nie chce mnie zatrudnić.
My? Niebieski, który trzyma orkiestrę
Na parkiecie na skrzyżowaniu
- Co mnie to obchodzi? Wejdź do jego domu
Aby grać na perkusji
Ale nie mogę pracować w hałasie
? I daje mi wiele chorób
Nie mogę pracować rękami.
Mam? Paula, która się nie odwraca
Pan Jean le Commer? Antena
Kto ma plantacje
Mówi do mnie: "Jules, chodź do nas.
Do zbioru bawełny»
Ale nie mogę pracować, Pench?
Moja kolumna nie chce się zginać
Nie mogę pracować?
Czy moje palce u nóg są zgięte? Z Julie, moja piękna dziewczyna
Kto pracuje? Ect? Śmieszek
M-Sugg? Re zaopiekować się mną
Od swojego małego Inta? Śmieszek
Sowa! Mogę pracować na kanapie?
W końcu zostałem zatrudniony
Ale nie rozumiem, dlaczego jesteś F? H? Twoi rodzice mogą jeść!