Henry Burr — Was There Ever a Pal Like You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Was There Ever a Pal Like You", wykonawca: Henry Burr.

Tekst piosenki

Mother dear, it’s lonely here without you
Days and nights are long, ev’rything goes wrong
All I seem to do is think about you
Dearest friend I knew
Oh, how I miss you
Was there ever a pal like you?
Was there ever a gal like you?
You taught me the right from the wrong way
You showed me the short from the long way
Was there ever a flow’r that grew
Half as pure as your heart so true?
They needed an angel in Heaven
So they sent for a pal like you
Mother dear, my love for you grows dearer
Dearer day by day since you went away
Ev’ry day an angel draws us nearer
Just a while and then
We will meet again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Matko kochana, bez ciebie czuję się tu samotnie.
Dni i noce są długie, wszystko idzie źle
Myślę tylko o Tobie.
Najdroższy przyjacielu, jakiego znałem.
Oh, jak ja za tobą tęsknię
Był kiedyś taki kumpel jak ty?
Czy była kiedyś taka dziewczyna jak ty?
Nauczyłeś mnie, co dobre, a co złe.
Pokazałeś mi skrót z dalekiej drogi
Czy był kiedykolwiek przepływ, który wyrósł
W połowie tak czyste jak twoje serce.
Potrzebowali Anioła w niebie
Więc posłali po takiego kumpla jak ty.
Matko kochana, moja miłość do ciebie rośnie
Droższe z dnia na dzień odkąd odeszłaś
Ev ' ry day an angel draws us nearer
Just a while and then
Spotkamy się ponownie.