Henry Mendez — Noche de Estrellas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Noche de Estrellas", wykonawca: Henry Mendez.
Tekst piosenki
Esta noche de estrellas
mi niña bonita
quiero rozar tu cuerpo
besar tu boquita
despertarme en tu cama
juntos por la mañana
y decirte al oído
eres la luz de mi alma.
Esta noche tú quieres mambo
y la gente sigue bailando
ya tú sabes, estamos matando
esta liga te está pasando.
Ey, nena, échate pa’ca
yo sé que te va a gustar
la moda la traigo ya
y vámonos pal mambo.
Tú y yo bailando
se siente el calor
tu cuerpo y mi cuerpo
perdiendo el control.
Tú y yo bailando
se siente el calor
tu cuerpo y mi cuerpo
Esta noche de estrellas
mi niña bonita
quiero rozar tu cuerpo
besar tu boquita
despertarme en tu cama
juntos por la mañana
y decirte al oído que
eres la luz de mi alma
Si tú quieres lo vamos a hacer
voy a darte amor y placer
más que amigos yo quiero ser
el hombre de tu vida.
No me digas que no que no aguanto más
no me digas que no que te quiero ya dime por favor que ya no te vas
Quiero que seas mía
Tú y yo bailando
se siente el calor
tu cuerpo y mi cuerpo
perdiendo el control
Tú y yo bailando
se siente el calor
tu cuerpo y mi cuerpo
Esta noche de estrellas
mi niña bonita
quiero rozar tu cuerpo
besar tu boquita
despertarme en tu cama
juntos por la mañana
y decirte al oído que
eres la luz de mi alma
Me siento crazy, me vuelvo loco
si no siento su voz
tu amor lo llevo aquí clavado
dentro del corazón
cara sirena, la luna llena
pega tu resplandor
quiero decirte «por ti me muero»
Si no te tengo yo ouoh ouoh
Si no te tengo yo ouoh ouoh
Si no te tengo yo ouoh ouoh
Si no te tengo yo ouoh ouoh
Si no te tengo yo.
(Gracias a Noemi por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta Gwiaździsta noc
moja piękna dziewczyna
chcę pocierać twoje ciało.
Pocałuj usta
budzę się w twoim łóżku.
razem rano
i powiedzieć Ci do ucha.
jesteś światłem mojej duszy.
Dziś chcesz Mambo.
a ludzie wciąż tańczą.
wiesz, że zabijamy.
ta Liga Cię omija.
Kochanie, połóż się, pa ' ka.
wiem, że ci się spodoba.
moda już ją przynoszę
chodź, Pal Mambo.
Ty i ja tańczymy.
czuję gorączkę.
twoje ciało i moje ciało
tracę kontrolę.
Ty i ja tańczymy.
czuję gorączkę.
twoje ciało i moje ciało
Ta Gwiaździsta noc
moja piękna dziewczyna
chcę pocierać twoje ciało.
Pocałuj usta
budzę się w twoim łóżku.
razem rano
i powiedzieć Ci do ucha, że
jesteś światłem mojej duszy.
Jeśli chcesz, zrobimy to.
dam ci miłość i przyjemność.
więcej niż przyjaciele, chcę być
człowiek twojego życia.
Nie mów, że nie mogę.
nie mów mi, że nie, że cię kocham, proszę, powiedz mi, że już nie odchodzisz.
Chcę, żebyś była moja.
Ty i ja tańczymy.
czuję gorączkę.
twoje ciało i moje ciało
utrata kontroli
Ty i ja tańczymy.
czuję gorączkę.
twoje ciało i moje ciało
Ta Gwiaździsta noc
moja piękna dziewczyna
chcę pocierać twoje ciało.
Pocałuj usta
budzę się w twoim łóżku.
razem rano
i powiedzieć Ci do ucha, że
jesteś światłem mojej duszy.
Czuję się szalony, tracę rozum.
chyba, że wyczuwam jego głos.,
twoja miłość, noszę go tutaj, przybity,
w sercu
twarz syreny, Księżyc w pełni
przyklej swój blask
chcę ci powiedzieć: "za Ciebie umieram.»
Jeśli nie mam ciebie, mam ciebie.
Jeśli nie mam ciebie, mam ciebie.
Jeśli nie mam ciebie, mam ciebie.
Jeśli nie mam ciebie, mam ciebie.
Jeśli nie mam ciebie.
(Dzięki Noemi za ten list)