Her Majesty — Cut Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cut Me", wykonawca: Her Majesty.
Tekst piosenki
If I woke you up Could we have a go again
I’ll try to get things right
This time
Where did I go wrong
Did you know this all along
You know I can’t go on Without
Please hear me out
Forget all your doubts
Hey!
You’re shutting me out
Don’t you know that’s what this means
Whatever you dream it’s not for the better
I can’t let go And you know just what I mean
And if you cut me out you might as well cut me And there’ll be no hope
For the boy who’s lost his soul
There’s not enough rope to pull ashore
Please hear me out
Forget all them doubts
Hey!
You’re shutting me out
Don’t you know that’s what this means
These webs that we weave
Are not for the bitter
Still I can’t let go And you know just what I mean
If you cut me out you might as well cut me And there’ll be no hope
For the boy who’s lost his soul
Just give me enough rope…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym cię obudził, moglibyśmy spróbować jeszcze raz.
I ' ll try to get things right
Tym razem
Where did I go wrong
Wiedziałeś o tym cały czas?
You know I can ' t go on Without
Proszę, wysłuchaj mnie.
Zapomnij o wszystkich wątpliwościach.
Hej!
Odcinasz się ode mnie.
Nie wiesz, co to oznacza?
Cokolwiek sobie wymarzysz, to nie na lepsze.
I can ' t let go And you know just what I mean
I jeśli mnie odetniesz, równie dobrze możesz mnie odciąć i nie będzie nadziei.
Dla chłopca, który stracił duszę
Nie ma dość liny, by wyciągnąć ją na brzeg.
Proszę, wysłuchaj mnie.
Zapomnij o wszystkich wątpliwościach.
Hej!
Odcinasz się ode mnie.
Nie wiesz, co to oznacza?
These webs that we splot
Nie dla goryczy
Wciąż nie mogę odpuścić i wiesz co mam na myśli
Jeśli mnie odetniesz, równie dobrze możesz mnie odciąć i nie będzie już nadziei.
Dla chłopca, który stracił duszę
Daj mi wystarczająco liny.…