Her Personal Pain — Cinema Café tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cinema Café", wykonawca: Her Personal Pain.
Tekst piosenki
There is a man sitting in a window
Watching the late night sun
It is chill and breezy, I’m cold
But he doesn’t seem to understand
Escape away through Cinema Cafe
The curtains whirl slowly
A cat comes by
While I enjoy my fantasio
And you enjoy me
The dark replaces the daylight
Thoughts prepare the dreams
You like life when we make love
And I’m the other way
Hunger after life
Was sealed with kiss and naked bodies
To drown our fear for life
In ecstasy of love
You like life when we make love
I make love when life is good
There is a couple sitting in a blue room
Watching a late night film
The girl is talking, she is here
While the man slowly fades away
Our hunger after life
Was sealed with a kiss
And naked bodies in the hot dry night
We were married in the desert
Where no trees grow
To drown our fear for life
In ecstasy of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
W oknie siedzi mężczyzna.
Watching the late night sun
Jest chłodno i wietrznie, zimno mi
Ale on chyba nie rozumie.
Ucieczka przez Kino Cafe
Zasłony wirują powoli.
A cat comes by
# While I enjoy my fantasio #
And you enjoy me
Ciemność zastępuje światło dzienne
Thoughts prepare the dreams
You like life when we make love
A ja w drugą stronę.
Głód po życiu
Był zapieczętowany pocałunkiem i nagimi ciałami
By utopić nasz strach o życie
W ekstazie miłości
You like life when we make love
I make love when life is good
W niebieskim pokoju siedzi para.
Oglądam nocny film.
Dziewczyna mówi, jest tutaj.
While the man slowly fades away
Nasz głód po życiu
Was sealed with a kiss
I nagie ciała w gorącą, suchą noc
Pobraliśmy się na pustyni.
Where no trees grow
By utopić nasz strach o życie
W ekstazie miłości