Herb Alpert — Diamonds tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamonds", wykonawca: Herb Alpert.

Tekst piosenki

You told me you love me you told me you care
But when I’m around you
it’s like I’m not there.
I need a reminder
something I can see
Something on my finger shines so brightly.
Don’t you know
diamonds are a girl’s best friend
When you go they stay with me until the end.
Don’t you know
diamonds are a girl’s best
best friend
When you go they stay with me until the end.
Don’t want your money
don’t want your key
Diamonds — love don’t come for free.
Don’t want your money
don’t want your key
Diamonds — love don’t come for free.
They say you need some roses
but roses do die
You gave me some candy
it melted
nice try.
I’m not that demanding
I have simple taste
I just want a token that can’t go to waste — Diamonds.
Don’t want your money
don’t want your key
Don’t you know
diamonds are a girl’s best friend
Don’t want your money
don’t want your key
Don’t want your money
don’r want your key
Diamonds — love don’t come for free.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedziałeś mi, że mnie kochasz powiedziałeś, że ci zależy
But when I ' m around you
jakby mnie tam nie było.
Potrzebuję przypomnienia.
something I can see
Coś na moim palcu świeci tak jasno.
Don ' t you know
diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny
Kiedy odejdziesz, zostają ze mną do końca.
Don ' t you know
diamonds are a girl ' s best
najlepszy przyjaciel
Kiedy odejdziesz, zostają ze mną do końca.
Nie chcę Twoich pieniędzy.
nie chcę Twojego klucza.
Diamenty-miłość nie przychodzi za darmo.
Nie chcę Twoich pieniędzy.
nie chcę Twojego klucza.
Diamenty-miłość nie przychodzi za darmo.
Mówią, że potrzebujesz róż.
ale róże umierają
You gave me some candy
stopił się.
niezła próba.
Nie jestem taki wymagający.
Mam prosty gust.
Chcę tylko żeton, który nie może się zmarnować — diamenty.
Nie chcę Twoich pieniędzy.
nie chcę Twojego klucza.
Don ' t you know
diamenty są najlepszym przyjacielem dziewczyny
Nie chcę Twoich pieniędzy.
nie chcę Twojego klucza.
Nie chcę Twoich pieniędzy.
don ' R want your key
Diamenty-miłość nie przychodzi za darmo.