Herb Alpert — Never on Sunday tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never on Sunday", wykonawca: Herb Alpert.

Tekst piosenki

Oh, you can kiss me on Monday, a Monday, a Monday is a very good day.
Or you can kiss me on Tuesday, a Tuasday, a Tuasday, in fect I wish you would.
Or you can kiss me on a Wednesday, a Thursday, a Friday and Saturday is best.
But never, never on a Sunday, a Sunday, a Sunday, cause that’s my day of rest.
Most any day you can be my guest. Any day you say, but my day of rest.
Just name the day
That you like the best. Only stay away on my day of rest.
Oh, you can kiss me on cool day, a hot day, a wet day, whichever one you choose
Or try to kiss me on a gray day, a May day, a pay day, and see if I refuse.
And if you make it on a bleak day, a freak day, a week day, why you can be my guest.
But never, never on a Sunday, a Sunday, a Sunday, the one day I need a little
rest.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Możesz mnie pocałować w poniedziałek, poniedziałek, poniedziałek to bardzo dobry dzień.
Albo możesz pocałować mnie we wtorek, w Tuasday, w Tuasday, w fect I wish you would.
Albo możesz pocałować mnie w środę, czwartek, piątek i sobotę.
Ale nigdy, nigdy w niedzielę, niedzielę, niedzielę, ponieważ to mój dzień odpoczynku.
W każdym dniu możesz być moim gościem. Kiedy tylko zechcesz, ale mój dzień odpoczynku.
"Just name the day"
Że lubisz najbardziej. Trzymaj się z dala tylko w dzień odpoczynku.
Możesz mnie pocałować w chłodny dzień, gorący dzień, mokry dzień, którekolwiek wybierzesz.
Albo spróbuj pocałować mnie w szary dzień, majowy, płatny dzień, i zobacz, czy odmówię.
A jeśli zrobisz to w ponury dzień, Dzień świra, dzień tygodnia, dlaczego możesz być moim gościem.
Ale nigdy, nigdy w niedzielę, niedzielę, niedzielę, jeden dzień potrzebuję trochę
odpoczywaj.