Herbert Grönemeyer — Diamant tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamant", wykonawca: Herbert Grönemeyer.
Tekst piosenki
Endlich hab' ich Dich gefunden
ich bin total euphorisch
Du meine Stecknadel aus dem Heu
ich liebe Dich notorisch
Ich staun' Dich an wie ein Kind den Mann im Mond
Du einzigartige, mit Dir lieben zu drfen
ist so ungewohnt, was machst Du Du reit mich hin, Du reit mich her
ohne Dich luft gar nichts mehr, aha
in Dir kann ich mich verlieren, explodieren, kapitulieren
Du Diamant bringst mich um den Verstand
komm her und k' mich
Du bist in mein Herz gesprungen
Du bist fr mich gemacht
der Sprung ist Dir gut gelungen
hab' ich’s mir doch gleich gedacht
Nur ein Blick von Dir und ich werd' vllig wirr
Du wundersame Elfe
ein Tanz, schon zuviel Stimulans
nur Du kannst mir jetzt noch helfen, je mach' doch
Du reit…
Du Fackelzug der Zrtlichkeit
Du bringst mein Herz zum Stocken
oh fast ist’s soweit
mein Blut fngt gleich an zu kochen, was machst Du Du reit…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W końcu cię znalazłem.
jestem w całkowitej euforii
Jesteś moją szpilką z siana.
/ align = "left" /
Jestem zdumiony, jak dziecko człowieka na Księżycu
Jesteś wyjątkowy, aby kochać z Tobą drfen
to takie dziwne, co robisz, jeździsz na mnie, jeździsz na mnie
bez ciebie nie ma już powietrza.
w tobie mogę się zatracić, eksplodować, poddać się.
Ty, diament, doprowadzasz mnie do szału.
chodź tu i K ' mnie
Wskoczyłeś do mojego serca.
Jesteś dla mnie stworzony.
skok ci się udało
od razu pomyślałem:
Tylko jedno spojrzenie od Ciebie i będę się swobodnie mylić
Ty cudowny Elfie.
taniec, już za dużo stymulanta
tylko Ty możesz mi pomóc teraz, pewnego dnia.
Jesteś na koniu…
Ty Pochodnia Zrtlichkeit
Sprawiasz, że moje serce przestaje działać.
prawie gotowe.
moja krew zaczyna się gotować, co robisz na koniu…