Herbert Grönemeyer — Land Unter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Land Unter", wykonawca: Herbert Grönemeyer.
Tekst piosenki
Live
Land Unter
Der Wind steht schief
die Luft aus Eis
die Möven kreischen stur
Elemente duellieren sich
Du hältst mich auf Kurs
hab keine Angst vor´m Untergeh´n
Gischt schlägt ins Gesicht
kämpf mich durch zum Horizont
denn dort treff ich Dich
Geleite mich heim
rauhe Endlosigkeit
bist zu lange fort
mach die Feuer an damit ich Dich finden kann
steig zu mir an Bord
übernimm die Wacht
bring mich durch die Nacht
rette mich durch den Sturm
faß mich ganz fest an daß ich mich halten kann
bring mich zu Ende
laß mich nicht mehr los
Der Himmel heult
die See geht hoch
Wellen wehren Dich
stürzen mich von Tal zu Tal
die Gewalten gegen mich
bist so ozeanweit entfernt
Regen peitscht von vorn
und ist´s auch sinnlos
soll´s nicht sein
Ich geb Dich nie verlor´n
Geleite mich heim
rauhe Endlosigkeit
bist zu lange fort
mach die Feuer an damit ich Dich finden kann
steig zu mir an Bord
übernimm die Wacht
bring mich durch die Nacht
rette mich durch den Sturm
faß mich ganz fest an daß ich mich halten kann
bring mich zu Ende
laß mich nicht mehr los
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na żywo
Ziemia Pod
Wiatr stoi skośnie
powietrze z lodu
Mewy uparcie piszczą
Elementy pojedynku ze sobą
Informujesz mnie o tym.
nie bój się umrzeć
Spray uderza w twarz
/ align = "left" /
bo tam Cię spotkam.
Zabierz mnie do domu.
Gruba nieskończoność
za długo ci to zajęło.
rozpal ogień, żebym mógł cię znaleźć.
wejdź na mój pokład.
weź zegarek
odprowadź mnie przez noc.
Uratuj mnie przez burzę
Chwyć mnie mocno, żebym mógł się trzymać
doprowadzić mnie do końca
Nie puszczaj mnie więcej.
Niebo wyje
morze wznosi się
Fale Cię odpychają.
/ align = "left" /
siły przeciwko mnie
jesteś tak daleko od oceanu
Deszcz leje z przodu
i to też nie ma sensu
cholera, nie być
Nigdy cię nie stracę.
Zabierz mnie do domu.
Gruba nieskończoność
za długo ci to zajęło.
rozpal ogień, żebym mógł cię znaleźć.
wejdź na mój pokład.
weź zegarek
odprowadź mnie przez noc.
Uratuj mnie przez burzę
Chwyć mnie mocno, żebym mógł się trzymać
doprowadzić mnie do końca
Nie puszczaj mnie więcej.