Herbert Grönemeyer — Puss In Boots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Puss In Boots", wykonawca: Herbert Grönemeyer.
Tekst piosenki
Drunk on your presence and golden glow
Pulled from a top hat in some magic show
You move so slowly the tensions bliss
With pain and torture in each sensual kiss
You magnetize and pull me in your power
My compass spins, my clock chimes every hour
Put your foot down puss in boots
Puss in boots, 'zip me up!'
Seduce me now without delay
Don’t waste a second don’t listen when I pray 'mercy'
Just take your witch broom and sweep me away
And work your wonder today
Drown me under your ocean skirt
Your little mermaid touch a teasing hurt
Fishnets catch she swims around
Bites my hook so hard, she’ll pull me down
I’m dreaming wet lost in a maze completely
There’s no way out just use your touch, release me
Steer my real world into a crash and dive
Crash and dive, I’m so alive!
Seduce me now without delay
Don’t waste a second don’t listen when I pray 'mercy'
Just take your witch broom and sweep me away
And work your wonder today
So hunt me down to dirty land
And run me ragged until your fox can’t stand
And take your witch broom sweep me away
And work your wonder today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pijany twoją obecnością i złotym blaskiem
Wyciągnięte z kapelusza w jakimś magicznym pokazie
* You move so slow * * the tenses bliss *
Z bólem i torturą w każdym zmysłowym pocałunku
Magnetyzujesz i wciągasz mnie w swoją moc.
Mój kompas obraca się, mój zegar bije co godzinę.
Put your foot down puss in boots
Kiciuś w butach, zapnij mnie!'
/ Align = "left" /
Nie trać ani sekundy nie słuchaj, kiedy modlę się o łaskę.
Weź swoją miotłę i zmiataj mnie.
And work your wonder today
Utopić mnie pod oceaniczną spódnicą
Twoja Mała Syrenka dotyka drażniącego bólu
/ Align = "left" / Spacewatch
Tak mocno gryzie mój haczyk, że mnie ściągnie.
Śnię mokry, zagubiony w labiryncie.
Nie ma wyjścia. użyj swojego dotyku, uwolnij mnie.
Steruj moim prawdziwym światem w zderzenie i nurkowanie
Crash and dive, I ' m so alive!
/ Align = "left" /
Nie trać ani sekundy nie słuchaj, kiedy modlę się o łaskę.
Weź swoją miotłę i zmiataj mnie.
And work your wonder today
Więc zapoluj na mnie do brudnej krainy.
I run me ragged until your fox can ' t stand
I zabierz swoją wiedźmińską miotłę zamiataj mnie
And work your wonder today