Herbert Leonard — Flagrant délit tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flagrant délit", wykonawca: Herbert Leonard.
Tekst piosenki
J’aime le goût salé de ta peau
Quand ton corps tout bronzé sort de l’eau
Et ce parfum léger qui me rend fou
J’aime tes yeux étranges qui sourient
Quand tes lèvres me mangent comme un fruit
Ce plaisir qui dérange autour de nous
Pris en flagrant délit de tendresse
Encore tout éblouis de promesses
Avoir envie de toi envie de nous
Pris en flagrant délit de tendresse
J’aime quand tu mendies mes caresses
Dans une ultime étreinte, oublier tout
J’aime te voir frémir sous mes doigts
J’aime quand tu soupires contre moi
Et mourir, mourir en toi
J’aime les mots troublants des secrets
Que tu murmures avant et après
Qui font battre mon sang, trembler ma voix
J’aime quand tu gémis de plaisir
Et toute anéantie te sentir
Amoureusement blottie entre mes bras
Pris en flagrant délit de tendresse
Encore tout éblouis de promesses
Avoir envie de toi envie de nous
Pris en flagrant délit de tendresse
J’aime quand tu mendies mes caresses
Dans une ultime étreinte, oublier tout
J’aime te voir frémir sous mes doigts
J’aime quand tu soupires contre moi
Et mourir, mourir en toi
Pris en flagrant délit de tendresse
J’aime quand tu mendies mes caresses
Dans une ultime étreinte, oublier tout
Pris en flagrant délit, oui
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię słony smak Twojej skóry.
Kiedy twoje opalone ciało wychodzi z wody
I ten lekki zapach doprowadza mnie do szału
Lubię twoje dziwne oczy, które się uśmiechają
Kiedy twoje usta jedzą mnie jak owoc
To przyjemność, która niepokoi nas
Złapany na gorącym uczynku
Wciąż zaślepiony obietnicami
Zazdrość do ciebie zazdrość do nas
Złapany na gorącym uczynku
Lubię, gdy przysięgasz moje pieszczoty.
W ostatecznym uścisku, zapominając o wszystkim
Lubię patrzeć, jak drżysz pod moimi palcami.
Lubię, gdy wzdychasz przeciwko mnie.
I umrzeć, umrzeć w tobie
Uwielbiam niepokojące słowa tajemnic
Co szepczesz przed i po
Które sprawiają, że moja krew bije, mój głos drży
Lubię, gdy jęczysz z rozkoszy.
/ Align = "left" /
Z miłością przytuliła się do moich rąk
Złapany na gorącym uczynku
Wciąż zaślepiony obietnicami
Zazdrość do ciebie zazdrość do nas
Złapany na gorącym uczynku
Lubię, gdy przysięgasz moje pieszczoty.
W ostatecznym uścisku, zapominając o wszystkim
Lubię patrzeć, jak drżysz pod moimi palcami.
Lubię, gdy wzdychasz przeciwko mnie.
I umrzeć, umrzeć w tobie
Złapany na gorącym uczynku
Lubię, gdy przysięgasz moje pieszczoty.
W ostatecznym uścisku, zapominając o wszystkim
Przyłapany na gorącym uczynku.