Herbert Leonard — Laissez nous rêver tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Laissez nous rêver", wykonawca: Herbert Leonard.

Tekst piosenki

Sublimes divines troublantes charnelles
Elles n’ont plus grand chose cacher
Sur les trsors qu’elles nous rvlent
Dans toute la presse spcialise
Laissez, laissez-nous rver, laissez, laissez-nous rver
Rver qu' nous elles se donnent, ces filles que l’on n’aura jamais
Des pages entires qui nous allument
Rondeurs parfaites sentiers profonds
Oh! Ces blondes platines, ces panthres brunes
Eveillent en nous tous les dmons
Laissez, laissez-nous rver, laissez, laissez-nous rver
Rver qu' nous elles se donnent, ces filles que l’on n’aura jamais
Nous autres mus troubls sensibles
On s’laisse avoir comme des gamins
Ils font sauter tous nos fusibles
Ces magazines qu’on lit d’une main
Laissez, laissez-nous rver, laissez, laissez-nous rver
Rver qu' nous elles se donnent, ces filles que l’on n’aura jamais
Ces filles que l’on n’aura jamais.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wzniosłe boskie niepokojące cielesne
Nie mają nic do ukrycia.
Na skarby, które ujawniają
W całej prasie specjalistycznej
Dalej, dalej rver, dalej, dalej rver
Oddajemy się tym dziewczynom, których nigdy nie będziemy mieć
Całe strony, które nas oświetlają
Idealne zaokrąglanie głębokich szlaków
Oh! Te Platynowe Blondynki, te brązowe pantery
Budzą w nas wszystkie dmony
Dalej, dalej rver, dalej, dalej rver
Oddajemy się tym dziewczynom, których nigdy nie będziemy mieć
My-mus troubls wrażliwe
Pozwalamy sobie być dziećmi.
Wysadzają wszystkie nasze bezpieczniki.
Te czasopisma, które czytasz jedną ręką.
Dalej, dalej rver, dalej, dalej rver
Oddajemy się tym dziewczynom, których nigdy nie będziemy mieć
Dziewczyny, których nigdy nie będziemy mieć.