Herbert Vianna — A Lua Que Eu Te Dei tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lua Que Eu Te Dei", wykonawca: Herbert Vianna.
Tekst piosenki
Posso te falar dos sonhos, das flores,
de como a cidade mudou.
Posso te falar do medo, do meu desejo,
do meu amor.
Posso falar da tarde que cai
E aos poucos deixa ver
No ceu a Lua
Que um dia eu te dei.
Gosto de fechar os olhos,
Fugir do tempo, de me perder.
Posso ate perder a hora,
Mas sei que ja passou das seis.
Sei que nao ha no mundo
Quem possa te dizer
Que nao e tua a Lua
Que eu te dei
Pra brilhar por onde voce for.
Me queira bem,
Durma bem,
Meu Amor.
Posso falar da tarde que cai
E aos poucos deixa ver
No ceu a Lua
Que um dia eu te dei
Pra brilhar
Por onde voce for.
Me queira bem
Durma bem
Meu amor.
Durma bem,
Me queira bem,
Meu Amor.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę mówić ci o moich marzeń, kwiaty,
jak zmieniło się miasto.
Mogę mówić ze strachu, z mojego pragnienia,
moja miłość.
Mogę mówić późno, że spada
I stopniowo przestaje widzieć
Na niebie Księżyc
Które dałem ci pewnego dnia.
Kocham zamknąć oczy,
Uciec od czasu, stracić mnie.
Mogę do stracenia czasu,
Ale wiem, że minęło już sześć lat.
Wiem, że nie ha na świecie
Kto może powiedzieć,
Co nie jest Twoim Księżycem
Co ci dałem?
/ Align = "left" /
Mi, proszę, dobrze,
Śpij spokojnie,
Moja Miłość.
Mogę mówić późno, że spada
I stopniowo przestaje widzieć
Na niebie Księżyc
Któregoś dnia ci dałem.
Jesteś genialny.
Dokąd idziesz.
Mi, proszę, dobrze
Śpij spokojnie
Moja miłość.
Śpij spokojnie,
Mi, proszę, dobrze,
Moja Miłość.