Herbie Hancock — Help Yourself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Help Yourself", wykonawca: Herbie Hancock.
Tekst piosenki
Walk into my life, that’s alright
There’s no one else
Takin' up all my time, I don’t mind
Help yourself
Got a little lovin' planned, I’m your man
Ain’t no one else
Takin' me for a ride, my my my
Help yourself
Sure as the sun keeps risin'
I’ll be by your side
You know I will
But I can’t be your silver linin'
If you can’t help yourself
You can’t wait on anybody else
Help yourself
You can’t wait on anybody else
Come on, help yourself, ah
You can’t wait on anybody else
You have got to help yourself
You can’t wait on anybody else
Help yourself
You gotta help yourself
You gotta help yourself
You gotta help yourself
Comin' on witcher games
Got no shame
I’ll help myself
Can’t leave your body alone
Got to have it all
I’ll help myself
Well, you can draw your own conclusion
But it’s got to be at least an even bet
We could eliminate confusion
If you’d just help yourself
You can’t wait on anybody else
Down baby, help yourself
You can’t wait on anybody else
You’d better help yourself
You can’t wait on anybody else
Help yourself
You can’t wait on anybody else
Help yourself
Sure as the sun go rise
I’ll be right there by your side
You got to help yourself
But I can’t be your silver linin'
If you don’t help yourself
You can’t wait on no one else
You can’t wait, help yourself
You can’t wait on no one else
Just can’t wait, help yourself
You can’t wait on anybody else
Gotta help yourself
You can’t wait on anybody else
You gotta help yourself
You can’t wait on anybody else
Help yourself
You can’t wait on anybody else
Help yourself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wejdź w moje życie, w porządku.
Nie ma nikogo innego.
Takin 'up all my time, I don' t mind
Częstuj się.
Got a little lovin 'planned, I' m your man
Ain ' t no one else
Takin ' me for a ride, my my my
Częstuj się.
Sure as the sun keeps risin'
Będę przy tobie.
You know I will
But I can 't be your silver linin'
If you can ' t help yourself
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Częstuj się.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Częstuj się.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Musisz sobie pomóc.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Częstuj się.
Musisz sobie pomóc.
Musisz sobie pomóc.
Musisz sobie pomóc.
Comin ' on witcher games
Nie mam wstydu.
Pomogę sobie.
Can ' t leave your body alone
Got to have it all
Pomogę sobie.
Możesz wyciągnąć własne wnioski.
Ale to musi być przynajmniej równy zakład.
Możemy wyeliminować zamieszanie.
Proszę się poczęstować.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Down baby, help yourself
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Lepiej się poczęstuj.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Częstuj się.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Częstuj się.
Sure as the sun go rise
Będę przy tobie.
Musisz sobie pomóc.
But I can 't be your silver linin'
Jeśli sobie nie pomożesz
You can ' t wait on no one else
Nie możesz się doczekać, częstuj się.
You can ' t wait on no one else
Nie mogę się doczekać, częstuj się.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Gotta help yourself
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Musisz sobie pomóc.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Częstuj się.
Nie możesz czekać na nikogo innego.
Częstuj się.