Hercules and Love Affair — Athene tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Athene", wykonawca: Hercules and Love Affair.

Tekst piosenki

Athene.
She’s the woman of war
She gives us the reasons
Reasons worth fighting for.
Athene.
She offers protection
She taught me how to make
Make my life’s reflection.
How I yearn for her wisdom
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
I look for the safe place.
Athene.
Not perfect but so strong
Warring with her own heart
Singing a woman’s song.
Athene.
With her hands she could give
Through the battles of her life
She showed me how to live.
How I yearn for her wisdom
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
I look for the safe place.
How I yearn for her wisdom
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
I look for the safe place.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Athene.
Jest kobietą wojny.
Podaje nam powody
Powody, o które warto walczyć.
Athene.
Oferuje ochronę.
Nauczyła mnie jak robić
Zrób odbicie mojego życia.
Jak ja tęsknię za jej mądrością
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
Szukam bezpiecznego miejsca.
Athene.
Nie doskonały, ale silny.
Walcząc z własnym sercem
Śpiewam kobiecą piosenkę.
Athene.
Swoimi rękoma mogła dać
Through the battles of her life
Pokazała mi jak żyć.
Jak ja tęsknię za jej mądrością
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
Szukam bezpiecznego miejsca.
Jak ja tęsknię za jej mądrością
I look in every face
The grey eyes
The gentle kiss
Szukam bezpiecznego miejsca.