Here We Go Magic — Collector tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Collector", wykonawca: Here We Go Magic.
Tekst piosenki
I’ve got a mild fascination for collectors*
I’ve got a mild fascination for collectors
Where’d you find all that time,
A place for everything in the house?
I’ve got a mild fascination for collectors.
Your girlfriend says it’s not a sin,
But everything it fits so well.
Rosewood from '75
That Seaboard reciever lost an eye.
One shrunken head from Africa,
Your girlfriend says you better not.
You don’t believe in superstition,
You find the lord in repetition.
I’ve got a mild fascination for collectors
I’ve got a mild fascination for collectors
Where’d you find all that time,
A place for everything in the house?
I’ve got a mild fascination for collectors.
A peice of wood from Noah’s Ark,
A thing collected from the start.
And if there is another flood,
your house will float on Noah’s wood.
I’ve got a mild fascination for collectors
I’ve got a mild fascination for collectors
Where’d you find all that time,
A place for everything in the house?
I’ve got a mild fascination for collectors.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.*
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.
Gdzie znalazłeś cały ten czas?,
Miejsce na wszystko w domu?
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.
Twoja dziewczyna mówi, że to nie grzech.,
Ale wszystko pasuje tak dobrze.
Rosewood z 1975
/ Align = "left" /
Jedna skurczona głowa z Afryki,
Twoja dziewczyna mówi, że lepiej nie.
Nie wierzysz w przesądy.,
Znajdujesz Boga w powtarzaniu.
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.
Gdzie znalazłeś cały ten czas?,
Miejsce na wszystko w domu?
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.
Kawałek drewna z Arki Noego,
Rzeczy zebrane od początku.
A jeśli będzie kolejna powódź,
twój dom będzie pływał na drewnie Noego.
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.
Gdzie znalazłeś cały ten czas?,
Miejsce na wszystko w domu?
Mam łagodną fascynację kolekcjonerami.