Herman Düne — Pure Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pure Hearts", wykonawca: Herman Düne.
Tekst piosenki
Well i got pure hearts to get to you
All they shine brighter than the stars above
I hope you know what you do When you’re turning your back on my love
And in the garden down by the pond
When the sun comes to an eclipse
Well i hope you’ll respond
To the kisses that i lay on your lips
And your sister says: «do it thunder when you were born
Some time around the fall of 1979?»
And now there’s a magnetic storm
When you rest your sweet body on mine
And in a garbage can under trash and paper
There is a wanted man with his face on fire
And he looks down on me and he says
That he is better off the way he is Than me with a love like yours if you go And my enemies they want me blind
They want to slowly see me die of thirst
Well they should know that i don’t mind
If you’re holding my arm when it hurts
And i need you here to relieve me When there’s a demon to fight
And i’m helpless if you leave me Like a werewolf in a full monnlight
Like a werewolf in a full monnlight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam czyste serce, by dotrzeć do ciebie.
* All they shine brighter than the stars above *
I hope you know what you do When you ' re turning your back on my love
And in the garden down by the pond
When the sun comes to an eclipse
Mam nadzieję, że odpowiesz.
Do pocałunków, które kładę na twych ustach
A twoja siostra mówi: "zrób to grzmot, gdy się urodziłeś"
W okolicach jesieni 1979?»
A teraz Burza magnetyczna
Kiedy spoczywasz na moim słodkim ciele
I w koszu na śmieci pod śmieciami i papierem
Jest poszukiwany Człowiek z płonącą twarzą.
Patrzy na mnie z góry i mówi:
Że jest lepszy od mnie z taką miłością jak twoja jeśli odejdziesz a moi wrogowie chcą mnie oślepić
Chcą powoli widzieć, jak umieram z pragnienia.
Powinni wiedzieć, że nie mam nic przeciwko.
Jeśli trzymasz mnie za rękę kiedy boli
I potrzebuję cię tu, żebyś mnie uwolnił, kiedy będzie demon do walki.
I jestem bezradny jeśli zostawisz mnie jak wilkołaka w pełnym blasku słońca
Jak wilkołak w pełnym blasku słońca