Herman Düne — Winners Lose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Winners Lose", wykonawca: Herman Düne.
Tekst piosenki
I won’t say the word but you know i’m fond of you
I don’t need curtains and i don’t need a view
But to cut you off my landscape, i don’t either need cissors
Don’t ask questions when you don’t wanna know the answers
Between love and friends, my choice is made, no offence
If you want me to be you man, be a friend if you can
I’ll play stark naked, if it’s my desire
A sheer uniqueness is all that i require
From myself and from my days
Whatever the cost, the story repays
Between pride and success, it’s easy to guess
Your servant will choose to winnigly lose
Everybody is family
Hundreds of girls are quite alright for me
But i’m dumb enough to think i know what i must do
And week enough to always tell it too
Between stay and go, it’s not hard to know
It’s not even a choice, it’s my master’s choice
Tłumaczenie tekstu piosenki
I won 't say the word but you know i' m Dub of you
I don 't need firants and i don' t need a view
Ale żeby odciąć cię od mojego krajobrazu, nie potrzebuję też cissorów.
Nie zadawaj pytań, gdy nie chcesz znać odpowiedzi.
Między miłością a przyjaciółmi, dokonałem wyboru, bez obrazy.
If you want me to be you man, be a friend if you can
Zagram nago, jeśli tego chcę.
Potrzebuję tylko wyjątkowości.
Od siebie i od moich dni
Za wszelką cenę, historia się powtarza.
Między dumą a sukcesem, łatwo zgadnąć
Twój sługa wybierze wygraną przegraną
Everybody is family
Setki dziewczyn są dla mnie całkiem w porządku.
Ale jestem na tyle głupi, by myśleć, że wiem, co muszę zrobić.
I tydzień na tyle, by zawsze o tym opowiadać.
Między stay a go, it ' s not hard to know
To nie jest wybór, to wybór mojego Pana.