Herman's Hermits — My Reservation's Been Confirmed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Reservation's Been Confirmed", wykonawca: Herman's Hermits.
Tekst piosenki
Speed this locomotive on the railroad line
and tell the driver man that I ain’t got much time
there’s a little lady waitin' down the track
I’m on my way to meet her and I’m not turning back
so hurry on mister, I just learned
my reservation’s been confirmed
I ain’t go no sleeping car or paid first rate
I’m picking at a chicken in the third class rate
don’t misunderstand me 'cause I paid my fair
so hurry on mister, I just learned
my reservation’s been confirmed
speed on, speed on, speed on, speed on,
hey, hurry on mister, I just learned
my reservation’s been confirmed
don’t send back no stations
I don’t need no beer
and pass on my instructions to the engineer
no more interruptions till I reach Lucille
just get this engine moving
don’t you let it de-rail
so hurry on mister, I just learned
my reservation’s been confirmed
speed on, speed on, speed on, speed on hey, hurry on mister, I just learned
my reservation’s been confirmed
Tłumaczenie tekstu piosenki
Speed ta lokomotywa na linii kolejowej
i powiedz kierowcy, że nie mam dużo czasu.
there 's a little lady waitin' down the track
Jadę się z nią spotkać i nie zawrócę.
więc pospiesz się, właśnie się dowiedziałem.
Moja rezerwacja została potwierdzona.
I ain ' t go no sleeping car or paid first rate
Zbieram kurczaki w trzeciej klasie.
nie zrozum mnie źle, bo zapłaciłem swój jarmark.
więc pospiesz się, właśnie się dowiedziałem.
Moja rezerwacja została potwierdzona.
speed on, speed on, speed on, speed on,
Hej, pospiesz się, właśnie się nauczyłem
Moja rezerwacja została potwierdzona.
don ' t send back no stations
I don ' t need no beer
i przekaż moje instrukcje inżynierowi.
koniec przerywania dopóki nie dotrę do Lucille.
uruchom silnik.
don ' t you let it de-rail
więc pospiesz się, właśnie się dowiedziałem.
Moja rezerwacja została potwierdzona.
szybciej, szybciej, szybciej, szybciej!
Moja rezerwacja została potwierdzona.