Herman's Hermits — Show Me Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me Girl", wykonawca: Herman's Hermits.
Tekst piosenki
A one way love can hang you up awful bad
And before I met you that’s the only kind of love I had
So I just can’t take your word
That things are gonna work out fine
You got to show me girl
Show me that you’re really mine
If you’re any better than the other girls I’ve known
You’ll never prove it to me by words alone
So right from the very start
I’m laying it on the line
You got to show me girl
Show me that you’re really mine
You got to show me you understand
When things don’t go the way we planned
You got to show me you’ll be true
Show me I’ll be able to count on you
Oh I’d love to love you
You know I think you’re out of sight
But first I’ve got to be sure you’re gonna treat me right
If you really care, and you’re not just wasting my time
Come on and show me girl
Show me that you’re really mine
So if you really care
And you’re not just wasting my time
Come on and show me girl
Show me that you’re really mine
You got to show me girl
Show me that you’re really mine
Come on and show me girl
Show me that you’re really mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
A one way love can hang you up fatally bad
I zanim cię poznałem, to był jedyny rodzaj miłości, jaki miałem.
Więc nie mogę uwierzyć ci na słowo.
That things are gonna work out fine
You got to show me girl
Show me that you ' re really mine
Jeśli jesteś lepsza niż inne dziewczyny, które znam
Nigdy mi tego nie udowodnisz słowami.
Więc od samego początku
I ' m laying it on the line
You got to show me girl
Show me that you ' re really mine
You got to show me you understand
Kiedy sprawy nie idą po naszej myśli
You got to show me you ' ll be true
Pokaż mi, że będę mógł na ciebie liczyć.
Oh I ' d love to love you
You know I think you ' re out of sight
Ale najpierw muszę się upewnić, że będziesz mnie dobrze traktował.
Jeśli naprawdę Ci zależy, i nie marnujesz tylko mojego czasu.
Come on and show me girl
Show me that you ' re really mine
Więc jeśli naprawdę Ci zależy
I nie marnujesz tylko mojego czasu.
Come on and show me girl
Show me that you ' re really mine
You got to show me girl
Show me that you ' re really mine
Come on and show me girl
Show me that you ' re really mine