Herman's Hermits — The Most Beautiful Thing In My Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Most Beautiful Thing In My Life", wykonawca: Herman's Hermits.
Tekst piosenki
I thought everything was groovy in my own little world
Now I find my eyes were closed until the day I met this girl
But the moment I caught site of her
The light of her
The bright of her
I could she would be The most beautiful thing in my life
Where she walks, the earth is greener
And the clouds all run away
And she brings a little sunshine
Into everybody’s day
You know everytime she’s close to me She glows to me Arose to me
A shining star, she is by far
The most beautiful thing in my life
And when she gives me a smile or a touch
Who’d ever think little things mean so much
Yesterday belongs to someone else
Today belongs to me
I guess that it’s my turn at last to know
How sweet that love can be It’s thrilling love
A chilling love
An ever-warm phorphilling love
And in time, she will be mine.
The most beautiful girl in my life, in my life
The most beautiful girl in my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że wszystko jest super w moim małym świecie.
Teraz widzę, że moje oczy były zamknięte, aż do dnia, w którym poznałem tę dziewczynę.
Ale w chwili, gdy ją złapałem
The light of her
The bright of her
Mogłaby być najpiękniejszą rzeczą w moim życiu.
Gdzie ona chodzi, ziemia jest zieleńsza
A chmury uciekają
And she brings a little sunshine
Into everybody ' s day
# You know everytime she ' s close to me She glows to me #
Lśniąca gwiazda.
Najpiękniejsza rzecz w moim życiu
And when she gives me a smile or a touch
Who ' d ever think little things mean so much
Wczoraj należy do kogoś innego.
Today belongs to me
I guess that it ' s my turn at last to know
"How sweet that love can be It 's thrilling love"
A chilling love
Wiecznie ciepła miłość
Z czasem będzie moja.
Najpiękniejsza dziewczyna w moim życiu, w moim życiu
Najpiękniejsza dziewczyna w moim życiu